PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[翻 因為你很帥 所以被稱為台灣的山下智久

看板NIHONGO (日語板)作者 (住台南的阿賢)時間15年前 (2011/01/08 18:55), 編輯推噓6(6推 0噓 3→)
留言9則, 8人參與, 最新討論串1/1
不好意思 想請問怎麼翻譯剛剛那句 君ha(wa) handsome(片假名)de su ka ra , taiwan no yamashita tomohisa to 呼ba re te i ma su. 不知道這樣可以嗎 sorry I can not type Japanese.... thank you -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.222.220.236
推
01/08 19:24, , 1F
日本人都叫yama P耶
01/08 19:24, 1F
→
01/08 22:07, , 2F
XD
01/08 22:07, 2F
→
01/08 22:35, , 3F
!!!!!!!!!!!!
01/08 22:35, 3F
推
01/08 23:21, , 4F
NPNT (伸照片
01/08 23:21, 4F
推
01/08 23:37, , 5F
かっこいいから、台湾の山Pと言われている
01/08 23:37, 5F
推
01/09 04:08, , 6F
かっこいい君のことを、みんなはいつも「台湾の山P」
01/09 04:08, 6F
→
01/09 04:09, , 7F
って呼んでる
01/09 04:09, 7F
推
01/09 21:16, , 8F
我是山P迷= = 好想看照片唷
01/09 21:16, 8F
推
01/18 21:12, , 9F
yama P!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
01/18 21:12, 9F
‣ 更多 b1essing 的文章
文章代碼(AID): #1DA4A40Y (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 b1essing 的文章
文章代碼(AID): #1DA4A40Y (NIHONGO)