[問題] 證書如何證明是本人?

看板NIHONGO (日語板)作者 (可靠的男人)時間15年前 (2011/03/04 23:12), 編輯推噓9(9011)
留言20則, 13人參與, 7年前最新討論串1/1
最近收到日檢合格通知書了! 共有兩張,其中一張有各項成績,一項純粹是跟我說合格 高興之餘我重複看了幾遍,產生了些疑問...... 通知書上的姓名僅有英文拼音,並沒有中文拼音 (也就是說例如有個人叫做Jeng Ming Yuang,他可以是鄭明淵,可以是鄭敏原...) 而且上面也沒有身分證字號 請問這樣的證書如何具備其效力,證明上面的能力檢定結果確實是本人? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.142.7

03/04 23:16, , 1F
那你還得先找到跟你姓名同音的人才可以耶
03/04 23:16, 1F

03/04 23:18, , 2F
這種東西本來就沒什麼效力呀 有沒有實力 一講話就知道
03/04 23:18, 2F

03/04 23:22, , 3F
題外話 yuang好像誰都無法表達噢XD
03/04 23:22, 3F

03/04 23:23, , 4F
ming 也不能表達敏 只有明名銘鳴......等
03/04 23:23, 4F

03/05 00:18, , 5F
證書上還有生日啊 同名又同日生的人應該很難找到吧...
03/05 00:18, 5F

03/05 00:22, , 6F
日本人是沒有身分證的喔 身分證字號只是比較簡易的證明方法
03/05 00:22, 6F

03/05 00:32, , 7F
當你真的要用到日文的時候,就會被證明了 XD
03/05 00:32, 7F

03/05 00:43, , 8F
當你把這張合格書拿給你的老闆看 跟 你說你合格了
03/05 00:43, 8F

03/05 00:43, , 9F
哪個有效力?
03/05 00:43, 9F

03/05 01:13, , 10F
樓上我笑了....
03/05 01:13, 10F

03/05 08:57, , 11F
跟護照同樣應該就可以證明吧 忘了上面有沒有生年月日
03/05 08:57, 11F

03/05 15:28, , 12F
跟英檢一樣阿,英檢也沒中文姓名跟身分證
03/05 15:28, 12F

03/05 15:29, , 13F
我去應徵時,面試的說看到我英檢證照才找我來的
03/05 15:29, 13F

03/05 15:29, , 14F
結果也是聽說讀寫都測了,結果連我的證書沒不看
03/05 15:29, 14F

03/05 15:30, , 15F
證書也沒看,反正你只要達到別人要的水準,幾級都沒差
03/05 15:30, 15F

03/06 23:37, , 16F
日本發的證書上有印照片說~~
03/06 23:37, 16F

08/06 13:28, , 17F
證書上還有生日啊 同名 https://noxiv.com
08/06 13:28, 17F

09/07 00:49, , 18F
當你把這張合格書拿給你 https://daxiv.com
09/07 00:49, 18F

12/02 19:52, 7年前 , 19F
跟護照同樣應該就可以證 https://daxiv.com
12/02 19:52, 19F

04/14 00:29, 7年前 , 20F
證書上還有生日啊 同名 http://yaxiv.com
04/14 00:29, 20F
文章代碼(AID): #1DSG5NVH (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1DSG5NVH (NIHONGO)