[語彙] 仕事は来週の今日までに一段落するはずです已刪文

看板NIHONGO (日語板)作者 (real truth)時間15年前 (2011/03/19 22:12), 編輯推噓1(103)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
こんばは 皆さん 想請問這句 仕事は来週の今日までに一段落するはずです 後面的ず功能是? 整句話是什麼意思呢? 以上 どぞうよろしくお願いします -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.141.155 ※ 編輯: mraty 來自: 118.171.141.155 (03/19 22:13)

03/19 22:20, , 1F
"はず"應該
03/19 22:20, 1F

03/19 22:21, , 2F
はず 應該 推測語氣
03/19 22:21, 2F

03/19 22:21, , 3F
到下週的今天 工作應該會告一段落
03/19 22:21, 3F

03/20 19:43, , 4F
樓上在家上:下週的今天『之前』會比較正確一點 :P
03/20 19:43, 4F
文章代碼(AID): #1DXBdctZ (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1DXBdctZ (NIHONGO)