[聽解] 聽解答案的疑問
F：大変よ、このう、吉田さんが交通事故に遭ったんだって！
M：えっ、ほんと、で、どうなの？
F：たいしたことはないらしいんだけど、かなり出血したみたいで、、、
M：じゃ、今は家か、それとも、、、、、
F：そのときは、一応運ばれていったみたいよ。警察の車でなんだって。
M：そうか。じゃ、今日、お見舞いにいくことにしよう。
二、三日はそのままいたほうがよかっただろうにね。
問：吉田さんは今どこにいますか。
答：病院です、警察署です、（家です）。
雖然書上有完整的中文翻譯跟解釋
我還是看不懂為何答案是在家...不是再醫院比較合理嗎？
感謝～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.186.195
推
04/09 20:50, , 1F
04/09 20:50, 1F
推
04/09 20:51, , 2F
04/09 20:51, 2F
→
04/09 21:19, , 3F
04/09 21:19, 3F
→
04/10 14:36, , 4F
04/10 14:36, 4F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
