[翻譯] 眼藥水外盒的日文

看板NIHONGO (日語板)作者 (貓斯拉)時間15年前 (2011/04/11 18:47), 編輯推噓6(602)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
各位板友好, 不好意思想請問大家一句,在日本買的眼藥水外盒的一句日文.... 冷蔵庫でも保管できます 試譯:也能以冰箱保存 不過怎麼想都有點不合邏輯 XD 很抱歉小的剛學日文沒多久,要來向各位板友求救了 謝謝大家:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.128.67.239

04/11 19:46, , 1F
小弟破日文...應該是指也能置於冷藏吧...平常置於室溫下.
04/11 19:46, 1F

04/11 19:47, , 2F
放到冰箱冷藏也不會變質...
04/11 19:47, 2F

04/11 19:50, , 3F
亦可保存於冰箱內?
04/11 19:50, 3F

04/11 19:56, , 4F
不會不合邏輯吧
04/11 19:56, 4F

04/11 21:38, , 5F
眼藥冰涼了之後再點會比較爽,因此也可以放冰箱的意思ww
04/11 21:38, 5F

04/12 02:04, , 6F
亦可冷藏....
04/12 02:04, 6F

04/12 02:08, , 7F
就是 放冰箱也可以唷 (啾瞇 ... 的感覺啦
04/12 02:08, 7F

04/12 11:48, , 8F
推 放冰箱也可以唷 (啾瞇 wwwwwwww
04/12 11:48, 8F
文章代碼(AID): #1DejmhkQ (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1DejmhkQ (NIHONGO)