[讀解] 還是想請教大家~

看板NIHONGO (日語板)作者 (e19)時間15年前 (2011/04/14 21:25), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
謝謝大家詳細的解說 不知道這版有沒有發文數量的限制(不合規定的話,馬上刪除) 這是書上的一句 →目的地まで着くまでけっこう時間がかかる. 我能否改寫成→目的地まで着くのはけっこう時間がかかる. 若,寫成這樣→目的地に着くのはけっこう時間がかかる. 是不是有錯呢? 謝謝大家指正... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.26.224

04/15 00:26, , 1F
目的地に着くまでにけっこう時間がかかるんです。
04/15 00:26, 1F
文章代碼(AID): #1DflN472 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1DflN472 (NIHONGO)