[問題] 想請問一句中翻日

看板NIHONGO (日語板)作者 (沒什麼氣質的假文藝青年)時間15年前 (2011/04/17 22:56), 編輯推噓2(203)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
類似中文所說的 "靠山山倒、靠人人跑、靠自己最好" 想拿來當作激勵自己用的,不曉得這句話有沒有意思相近的日文? 謝謝 -- 永遠と須臾を操る程度の能力 / ╲ ψalerzart ︵|′/ ◤ ◥ \ == 地上に隠れ住む月の姫 == ●◥● \║◣__ 蓬莱山 輝夜 / \ \ HOURAISAN KAGUYA∥/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.6.23

04/17 23:06, , 1F
天は自ら助くる者を助く←意思有點像
04/17 23:06, 1F

04/17 23:09, , 2F
謝謝樓上<(_ _)>
04/17 23:09, 2F

04/18 06:48, , 3F
自ら恃みて人を恃む事無かれ!
04/18 06:48, 3F

04/18 07:01, , 4F

04/18 07:05, , 5F
抱歉連結小紅傘會叫.請自行goo「万の事は頼むべからず」
04/18 07:05, 5F
文章代碼(AID): #1Dgl-269 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1Dgl-269 (NIHONGO)