PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[心得] 就讀日文系的心得

看板NIHONGO (日語板)作者 (法(ㄔㄨㄣˊ)伊(ㄐㄧㄝˊ)時間15年前 (2011/05/19 18:28), 編輯推噓16(16推 0噓 39→)
留言55則, 28人參與, 7年前最新討論串1/5 (看更多)
本人目前就讀某所分數接近國立的私立大學 已經在日文系讀了兩年多了，起初入學時學校是以3個組別來分 A組為無學過日文 B組為學過日文約3~2級的程度 C組為學過日文約2~1級的程度 我則是在A組，觀察了一陣子下來 因為分數剛好或是想說不想再學數學英文等等抱著半調子想法的人約有7成 平常就有在接觸日文且積極想學日文的人約佔2成 第一年就轉系的佔1成 我原本想說大學想學日文系的人一定大多都是對日文抱有興趣，但久久看下來真的... (其實我原本想說會有有很多動漫迷的=3=) 近年來韓風盛起，整個日文系幾乎一半的人都想去學韓文，或者是已經去補韓文 隨著時間經過，班級裡的日文程度越差越大 兩年過去了，本人加班上少數幾個程度已到N1，剩下一半程度為N3 有些人程度還可能不如N3，明明上同樣的課，實力差距卻如此大 B組的情況為，很多人自己以為程度遠遠超過A組所以就有點太自大，導致不再積極學習 但實際上很多A組的人程度已經超過B組，雖然B組也是有好幾個變態... C組的情況本人不清楚，不過大多都是N1之上程度。 這兩年的情況看下來，老實說我相信很多非日文系但有在補習日文的人程度都超過日文系 學習語言我認為要是沒有努力或熱誠，就算身邊滿滿的資源一堆人也是不知道該怎麼利用 我們班上有許多人都是把N1證照視為畢業標準，學日文的目標 看到有N1證照的人就像是看到神... 實際上一堆人也是不了解一年之中通過N1的幾萬人之中有幾成非日文系 甚至還有某學校裡沒有日文系居然能有參加全國辯論比賽的隊伍 我認為太多人過得太安逸了，非本系先不說，既然進了日文系，以後日文就是吃飯的工具 可不是自己學興趣自己看懂聽懂就好了，可是要完完整整的翻譯出來給別人的。 雖然非日文系的人很多可能拿到N1但不會說，可是他本意可能只是興趣，還能說得過去 但日文系N1證照只是基本中的基本 不用看證照，沒有比直接會話更能知道日文實力的方式 我也去看過幾次演講比賽，有去過的都知道會分成日文組與非日文組 非日文組真的很多實力堅強的，其實我常常好奇他們平常的學習方式 明明同樣都是大學生，非日文系居然有些講的比日文系厲害 去掉可能是台日混血、家族親戚之類的情況，自己專業輸給非專業的人實在是個笑話 其實在日文系所學到的大多都是文章類型，日常生活用語反而很少在教 都需要自己平常課外聽、說、讀、寫，四項一同學習才是最有效率的方法 而且老實說，就算學校考試都拿滿分，平常課外的東西卻都沒接觸， 進了社會後日文程度也只能說是"還可以"，課業與課外的重要性可以說是一半一半。 希望如果現在是日文系的還請加緊努力，學期階段比的是"努力"與"熱誠"，而不是年份 非日文系的也希望不要認為自己非專業所以學不好，實際例子大多都是相反過來的呢 -- (′‧ω‧‵)<哥哥過了14歲之後衛生紙就用得越來越多了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.162.157
推
05/19 18:36, , 1F
非日文系推
05/19 18:36, 1F
※ 編輯: faydflourite 來自: 118.171.162.157 (05/19 18:41)
推
05/19 18:45, , 2F
原po學校在台南??
05/19 18:45, 2F
→
05/19 18:52, , 3F
覺得要唸日文系不如去語言學校 快速又不一定比較貴
05/19 18:52, 3F
推
05/19 19:17, , 4F
這種情況跟英文系內的情況一樣@@
05/19 19:17, 4F
推
05/19 19:35, , 5F
有心學日文最重要
05/19 19:35, 5F
推
05/19 19:47, , 6F
我不知道你們學校是怎麼樣 但是我們學校逼得緊
05/19 19:47, 6F
→
05/19 19:48, , 7F
有心學的就能夠在短時間內快速累積實力 相對於外系生
05/19 19:48, 7F
→
05/19 19:48, , 8F
我們確實佔有很大的優勢
05/19 19:48, 8F
→
05/19 19:49, , 9F
進來混的多半就是落得21.延畢甚至退學的下場 自然淘汰
05/19 19:49, 9F
→
05/19 19:50, , 10F
並沒有說外系生就學不好還怎樣 但是必須承認的是
05/19 19:50, 10F
→
05/19 19:51, , 11F
對日文抱持同樣熱誠的人 進日文系絕對會比自學有效率
05/19 19:51, 11F
→
05/19 19:51, , 12F
你拿外系很用功念日文的學生來比本系不用功的學生
05/19 19:51, 12F
→
05/19 19:52, , 13F
我覺得也說不太通吧..
05/19 19:52, 13F
→
05/19 19:52, , 14F
另外 分級教育我覺得也不是很恰當 我們學校不管你強弱
05/19 19:52, 14F
→
05/19 19:53, , 15F
一年級全部從頭開始教一遍
05/19 19:53, 15F
→
05/19 20:39, , 16F
分數接近國立的私大我只想到在新莊的那間 不算科大的話
05/19 20:39, 16F
推
05/19 20:42, , 17F
補充樓上，我確定不是新莊大學就是了.....
05/19 20:42, 17F
→
05/19 20:48, , 18F
我也確定不是孫權，因為我就是XD
05/19 20:48, 18F
推
05/19 20:55, , 19F
孫權我沒聽過有照程度a.b.c這樣分的 我覺得應該是新莊XD
05/19 20:55, 19F
推
05/19 21:00, , 20F
推這篇寫得不錯
05/19 21:00, 20F
→
05/19 21:01, , 21F
上了社會日文程度也只能說是"還過得過去"→一般會說出
05/19 21:01, 21F
→
05/19 21:02, , 22F
社會吧，好像沒聽過上了社會，第二個過字去掉比較順
05/19 21:02, 22F
→
05/19 21:03, , 23F
似乎不是新莊大學，因為友人在那邊唸，只有兩班
05/19 21:03, 23F
→
05/19 21:03, , 24F
分三組應該會有三個班？
05/19 21:03, 24F
※ 編輯: faydflourite 來自: 118.171.162.157 (05/19 21:07)
推
05/20 00:29, , 25F
照內容敘述絕對不是新莊大學 by畢業生
05/20 00:29, 25F
→
05/20 00:36, , 26F
ABC分組...我們學校是這樣分 但是並不是大學~
05/20 00:36, 26F
推
05/20 00:37, , 27F
這樣的話 有蛋捲大學的要承認嗎XDDD
05/20 00:37, 27F
→
05/20 00:39, , 28F
個人覺得，大學期時學的東西其實很多都不能真的算專業
05/20 00:39, 28F
→
05/20 00:39, , 29F
像個人學商管，但你說個人真的在商管上讀有見解，這個
05/20 00:39, 29F
→
05/20 00:39, , 30F
是不可能的
05/20 00:39, 30F
推
05/20 01:32, , 31F
推這篇寫得不錯+1
05/20 01:32, 31F
推
05/20 01:49, , 32F
不是新莊大學
05/20 01:49, 32F
推
05/20 02:05, , 33F
蛋捲是這樣喔？！
05/20 02:05, 33F
→
05/20 02:40, , 34F
不知大學生有幾成是有在認真唸書且不翹課的...
05/20 02:40, 34F
→
05/20 08:38, , 35F
大學不是玩四年嗎? 有在唸書喔@@
05/20 08:38, 35F
→
05/20 08:53, , 36F
應該什麼系都差不多 語文類比較能看出差異...
05/20 08:53, 36F
→
05/20 08:59, , 37F
自已好好努力不就好了= =?
05/20 08:59, 37F
→
05/20 09:04, , 38F
我是蛋捲大學的,只有分ABC三班,AB是考試入學,c是推甄
05/20 09:04, 38F
→
05/20 09:04, , 39F
c班普遍級數比較高是因為通常在入學前部分就有自修
05/20 09:04, 39F
→
05/20 09:05, , 40F
AB班並沒有分那麼多,就純粹是考試入學
05/20 09:05, 40F
→
05/20 09:05, , 41F
不過這是我兩年前畢業的情況,有沒有改不知道
05/20 09:05, 41F
→
05/20 09:08, , 42F
至少當初我們A班有日台混血且考過一級的人......
05/20 09:08, 42F
→
05/20 09:09, , 43F
阿忘記還有進學班(夜間部)跟在職專班了.....
05/20 09:09, 43F
推
05/20 09:57, , 44F
某校沒日文科系日文辯論冠軍是指交大吧XDDDD
05/20 09:57, 44F
→
05/20 11:57, , 45F
因為非日文系會日文的很多是因為興趣而學的~
05/20 11:57, 45F
→
05/20 11:57, , 46F
日文系有些是分數就剛剛好上就上了
05/20 11:57, 46F
推
05/20 20:34, , 47F
交大推XD 辯論冠軍
05/20 20:34, 47F
推
05/20 23:40, , 48F
好文 但說人家半調子有點太over 我本來對學日文也沒什麼
05/20 23:40, 48F
→
05/20 23:42, , 49F
期待 之前沒接觸過 只是想多學個新的語言
05/20 23:42, 49F
→
05/20 23:43, , 50F
這樣被說半調子實在是不太悅
05/20 23:43, 50F
→
02/08 01:39, , 51F
02/08 01:39, 51F
→
08/06 13:43, , 52F
因為非日文系會日文的很 https://noxiv.com
08/06 13:43, 52F
→
09/07 00:58, , 53F
上了社會日文程度也只能 https://daxiv.com
09/07 00:58, 53F
→
12/02 19:58, 7年前 , 54F
大學不是玩四年嗎? 有 https://daxiv.com
12/02 19:58, 54F
→
04/14 00:37, 7年前 , 55F
自已好好努力不就好了= https://moxox.com
04/14 00:37, 55F
‣ 更多 faydflourite 的文章
文章代碼(AID): #1DrF3YCP (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 faydflourite 的文章
文章代碼(AID): #1DrF3YCP (NIHONGO)