[文法] 考えろって?考えろと? 可以互換嗎?

看板NIHONGO (日語板)作者 (逃走)時間15年前 (2011/06/27 13:32), 編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
想請教各位板友一句文法 質問するんですけど、まず自分で考えろって言うんです。 ------    考えろって言う可以改成考えろと言う嗎? 請各位高手賜教、感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 110.27.192.182

06/27 13:33, , 1F
~って=~と 只是前者是俗語
06/27 13:33, 1F

06/27 15:04, , 2F
てってって
06/27 15:04, 2F

06/27 23:12, , 3F
了解了,感謝喔!
06/27 23:12, 3F

06/28 23:53, , 4F
我怎麼感覺可能不太一樣 在口語上前者已經有罵人的感覺了
06/28 23:53, 4F

06/28 23:57, , 5F
好像不是所有的狀況都可以代換
06/28 23:57, 5F
文章代碼(AID): #1E21NbBG (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1E21NbBG (NIHONGO)