[讀解] 句型口語化後的念法 請救救我TOT

看板NIHONGO (日語板)作者 (~小羊~)時間15年前 (2011/07/05 12:56), 編輯推噓2(203)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/1
我想請問一下 てしまう這個句型中しまう是唸0號音 所以加上て以後也是唸0號音嗎? 還是て是跟著前面字的變化只有しまう念0號音呢? 口語化後是ちゃう又該如呵唸呢?有一定要念幾號音嗎? ておく→とく なくては→なくちゃ なければ→なきゃ 也有相同的問題 拜託大家幫我解惑 或是告訴我判斷方法 還有這些音調要到哪裡查 感激不盡!!<(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.200.211 ※ 編輯: angel520y 來自: 140.127.200.211 (07/05 14:56)

07/05 15:30, , 1F
我聽Go*3 CD歸納出來的是 しまう是你說的第二個情形
07/05 15:30, 1F

07/05 15:33, , 2F
ちゃう音調跟著前面動詞的て形 比如割っちゃう是0號
07/05 15:33, 2F

07/05 15:35, , 3F
飲んじゃう是1號。~なければ重音到な,所以なきゃ也是
07/05 15:35, 3F

07/05 15:35, , 4F
其他有勞高手指點 有錯請鞭
07/05 15:35, 4F

07/05 16:21, , 5F
平常沒特別注意 多看些日劇、動畫 該怎麼念就記在心中了
07/05 16:21, 5F
文章代碼(AID): #1E4fc1S2 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1E4fc1S2 (NIHONGO)