[翻譯] 下列幾個名詞的翻譯
各位板友大家好
我想要問以下幾個名詞
原文 試譯
1.取引先調査表 交易客戶調查表
2.取引代金振込依頼 交易費用匯款依賴書
3.代表者の印鑑証明 負責人的印鑑證明
4.財務諸表2期分 2季分的財務報表
5.取引基本契約書 交易基本契約書
6.会社経歴書 公司履歷
7.登記簿謄本 營利事業登記證影本
以上是我的試譯，請參照。
另外小弟對6的內容不是很清楚，請問板上有哪位大大了解其內容
可以解釋給我聽的嗎?謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.197.122
※ 編輯: alkat 來自: 118.168.197.122 (07/14 00:03)
推
07/14 00:33, , 1F
07/14 00:33, 1F
→
07/14 22:34, , 2F
07/14 22:34, 2F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章