[語彙] 有辦法判斷出詞彙是音讀與訓讀嗎?
以山來說
山的音讀是(さん)
訓讀是(やま)
可是日本有些詞
例如說
山陽道（さんようどう）
是音讀
可是在地名上
山崎（やまさき）
又是訓讀的形式
還有"初春"
也是有分音讀與訓讀
はつはる (訓讀)
しょしゅん (音讀)
對於我正在背單字的人而言
如果能搞清楚一個單字是用音讀還是訓讀來唸的話會比較輕鬆
有辦法分辨的出詞彙用的是音讀還是訓讀發音嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.184.127
→
09/28 19:17, , 1F
09/28 19:17, 1F
→
09/28 19:17, , 2F
09/28 19:17, 2F
→
09/28 20:09, , 3F
09/28 20:09, 3F
推
09/28 20:09, , 4F
09/28 20:09, 4F
→
09/28 20:10, , 5F
09/28 20:10, 5F
→
09/28 20:11, , 6F
09/28 20:11, 6F
→
09/28 20:11, , 7F
09/28 20:11, 7F
推
09/28 21:34, , 8F
09/28 21:34, 8F
→
09/28 21:35, , 9F
09/28 21:35, 9F
→
09/28 21:36, , 10F
09/28 21:36, 10F
推
09/28 21:43, , 11F
09/28 21:43, 11F
→
09/28 21:43, , 12F
09/28 21:43, 12F
→
09/28 21:44, , 13F
09/28 21:44, 13F
→
09/28 21:45, , 14F
09/28 21:45, 14F
推
09/28 22:10, , 15F
09/28 22:10, 15F
→
09/28 22:12, , 16F
09/28 22:12, 16F
→
09/28 22:13, , 17F
09/28 22:13, 17F
→
09/28 22:13, , 18F
09/28 22:13, 18F
→
09/28 22:14, , 19F
09/28 22:14, 19F
→
09/28 22:17, , 20F
09/28 22:17, 20F
→
09/28 22:17, , 21F
09/28 22:17, 21F
→
09/29 05:41, , 22F
09/29 05:41, 22F
→
09/29 05:41, , 23F
09/29 05:41, 23F
推
09/29 10:37, , 24F
09/29 10:37, 24F
推
09/29 17:12, , 25F
09/29 17:12, 25F
推
09/29 21:55, , 26F
09/29 21:55, 26F
→
09/29 21:56, , 27F
09/29 21:56, 27F
→
09/29 21:57, , 28F
09/29 21:57, 28F
→
09/29 21:57, , 29F
09/29 21:57, 29F
推
10/01 20:37, , 30F
10/01 20:37, 30F
→
10/02 07:17, , 31F
10/02 07:17, 31F
→
08/06 14:04, , 32F
08/06 14:04, 32F
→
09/07 01:13, , 33F
09/07 01:13, 33F
→
12/02 20:08,
7年前
, 34F
12/02 20:08, 34F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章