[語彙]板子一枚下は地獄 有無中文類似的成語呢
板子一枚下は地獄
いたごいちまい したはじごく
船乗りの仕事は危険と隣り合わせだということのたとえ。
這是在比喻船員的工作是和危險比鄰的事情
資料找了好久，都不找太到
不知道有沒有比較懂成語的板友
能教教小弟有沒有適切的成語
最好是跟原意相像的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.88.208
→
11/15 15:53, , 1F
11/15 15:53, 1F
→
11/15 16:11, , 2F
11/15 16:11, 2F
→
11/15 16:12, , 3F
11/15 16:12, 3F
→
11/15 16:37, , 4F
11/15 16:37, 4F
→
11/15 16:37, , 5F
11/15 16:37, 5F
推
11/15 17:54, , 6F
11/15 17:54, 6F
推
11/15 18:08, , 7F
11/15 18:08, 7F
→
11/15 18:24, , 8F
11/15 18:24, 8F
推
11/15 18:31, , 9F
11/15 18:31, 9F
推
11/15 18:54, , 10F
11/15 18:54, 10F
推
11/15 19:46, , 11F
11/15 19:46, 11F
推
11/15 20:05, , 12F
11/15 20:05, 12F
→
11/15 20:21, , 13F
11/15 20:21, 13F
推
11/15 20:44, , 14F
11/15 20:44, 14F
→
11/15 21:14, , 15F
11/15 21:14, 15F
推
11/15 21:39, , 16F
11/15 21:39, 16F
推
11/16 14:13, , 17F
11/16 14:13, 17F
→
11/16 14:16, , 18F
11/16 14:16, 18F
→
11/16 15:08, , 19F
11/16 15:08, 19F
推
11/16 16:09, , 20F
11/16 16:09, 20F
→
11/16 18:44, , 21F
11/16 18:44, 21F
→
11/16 18:44, , 22F
11/16 18:44, 22F
→
11/19 02:09, , 23F
11/19 02:09, 23F
→
08/06 14:10, , 24F
08/06 14:10, 24F
→
09/07 01:16, , 25F
09/07 01:16, 25F
→
12/02 20:10,
7年前
, 26F
12/02 20:10, 26F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章