[文法] て形 和 ます形連接句子的差別

看板NIHONGO (日語板)作者 (加油)時間14年前 (2012/05/13 17:32), 編輯推噓1(104)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
想請問用て形和用ます形連接兩個句子時的差別是什麼呢? 比方說: ex. 男がシューケースをハンマーで叩き割ってダイヤを奪い、逃走した。 如果把奪い、改成奪って、語感會有什麼不同嗎? 謝謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.22.121.13

05/13 17:33, , 1F
奪い這樣的用法多用在新聞,口語中則
05/13 17:33, 1F

05/13 17:33, , 2F
奪って
05/13 17:33, 2F

05/13 17:34, , 3F
更正,是新聞、報張雜誌之類的文書體
05/13 17:34, 3F

05/13 17:53, , 4F
了解, 謝謝您
05/13 17:53, 4F

05/13 21:51, , 5F
「奪い」這種用法通常稱作「中止形」
05/13 21:51, 5F
文章代碼(AID): #1Fht-Qdb (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1Fht-Qdb (NIHONGO)