[發問]唉...大學教育讓我有點鬼打牆...
我自己是在某間中後段科大應用外語系就讀
基本上系上是屬日英雙修,目前大二剛開始
我目前也是打算,希望畢業以前能通過N2
將來能在小公司當當小小22K業務,然後之後再考N1
不過我發現到系上的方針與我自己的目標有些出入
我們學校的讀書風氣其實偏低,上課進度其實還蠻落後的
就算是到大四日文組課程結束.頂多才上到"大家說日語進階2"的一半,頂多N4~N3之間吧
很多專科生在高中時就已經超過這樣的程度了,只是大學有開商用日文的課
雖然學校風氣偏向自動自發,我自己也往上修高學年的課跟問老師
但是以日檢來說,四本大家說日語結束後
又應該拿甚麼當教材呢?
我對選擇教材一直感到困惑,但是想著如果考不到日檢連工作都沒有
就買了日檢系列文法書
我也與學校老師聊過了(老實講我是覺得學校的課程安排太過鬆散)
基本上只能自己自修,變成自己拿著日檢問題集跟老師討論
或是直接拿著日檢文法集問老師
只是覺得這樣的生態實在是很鬼打牆,沒想到選了日文相關系最後還要靠自學
最糟糕是我感到困難的文法語句型結構,開始讓我變成了考試機器
老實講現在文法對我來說已經是"考試會考所以我要背它"
我知道意思,知道選擇題放哪裡.常體跟敬體差異
但是如果是寫文章或是口頭使用我就不會用...或根本沒有想到要用它
落入久而久之記了又忘,忘了又搞混的深淵
我最近就開始審思...是我一開始就搞錯方向嘛?
甚麼時候開始我學日文變成這種考試機器的
我是不會放棄,畢竟沒有退路了
對背日文單字還不排斥,所以才想專心在日文上
(感謝我從小玩到大的電玩,動畫,原文漫畫...我覺得我背日文單字都很快很熟悉)
但是離開大家說日語課本的文法開始讓我打結,甚至不知道這則文法到底哪裡重要
而且東西越來越多我又要如何不搞混...說真的這讓我最近的心情真的很低落
當然也跟大家說日語編排偏簡單有關係,這種一獨立單純談文法有點讀不下去
各位在學日文時有遇過這樣的撞牆期嘛?你們又是怎麼度過它的?
--
*基本上,我家境負擔學貸已經很苦了.所以我是目前沒有考慮補習...
*前陣子,看了吳氏日文的試聽影片...是覺得不錯啦.
但是教材費讓我這個領清貧獎學金的看到眼珠子掉出來...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.4.75
→
10/16 23:13, , 1F
10/16 23:13, 1F
→
10/16 23:14, , 2F
10/16 23:14, 2F
→
10/16 23:15, , 3F
10/16 23:15, 3F
→
10/16 23:15, , 4F
10/16 23:15, 4F
推
10/16 23:30, , 5F
10/16 23:30, 5F
→
10/16 23:31, , 6F
10/16 23:31, 6F
→
10/16 23:32, , 7F
10/16 23:32, 7F
→
10/16 23:36, , 8F
10/16 23:36, 8F
→
10/16 23:39, , 9F
10/16 23:39, 9F
推
10/16 23:46, , 10F
10/16 23:46, 10F
推
10/16 23:48, , 11F
10/16 23:48, 11F
→
10/16 23:49, , 12F
10/16 23:49, 12F
→
10/16 23:50, , 13F
10/16 23:50, 13F
推
10/17 00:08, , 14F
10/17 00:08, 14F
→
10/17 00:08, , 15F
10/17 00:08, 15F
→
10/17 00:10, , 16F
10/17 00:10, 16F
→
10/17 00:22, , 17F
10/17 00:22, 17F
→
10/17 00:23, , 18F
10/17 00:23, 18F
→
10/17 00:24, , 19F
10/17 00:24, 19F
→
10/17 00:24, , 20F
10/17 00:24, 20F
推
10/17 02:52, , 21F
10/17 02:52, 21F
→
10/17 02:53, , 22F
10/17 02:53, 22F
→
10/17 02:54, , 23F
10/17 02:54, 23F
→
10/17 07:03, , 24F
10/17 07:03, 24F
→
10/17 07:04, , 25F
10/17 07:04, 25F
→
10/17 07:05, , 26F
10/17 07:05, 26F
→
10/17 07:10, , 27F
10/17 07:10, 27F
→
10/17 07:11, , 28F
10/17 07:11, 28F
→
10/17 07:13, , 29F
10/17 07:13, 29F
→
10/17 07:14, , 30F
10/17 07:14, 30F
→
10/17 07:15, , 31F
10/17 07:15, 31F
→
10/17 07:15, , 32F
10/17 07:15, 32F
→
10/17 07:16, , 33F
10/17 07:16, 33F
→
10/17 07:17, , 34F
10/17 07:17, 34F
→
10/17 07:18, , 35F
10/17 07:18, 35F
→
10/17 07:19, , 36F
10/17 07:19, 36F
→
10/17 07:20, , 37F
10/17 07:20, 37F
→
10/17 07:20, , 38F
10/17 07:20, 38F
→
10/17 07:21, , 39F
10/17 07:21, 39F
→
10/17 08:30, , 40F
10/17 08:30, 40F
推
10/17 11:01, , 41F
10/17 11:01, 41F
→
10/17 11:01, , 42F
10/17 11:01, 42F
→
10/17 11:01, , 43F
10/17 11:01, 43F
推
10/18 02:46, , 44F
10/18 02:46, 44F
→
10/18 02:47, , 45F
10/18 02:47, 45F
→
10/18 02:48, , 46F
10/18 02:48, 46F
→
10/18 02:48, , 47F
10/18 02:48, 47F
→
10/18 02:48, , 48F
10/18 02:48, 48F
→
10/18 02:49, , 49F
10/18 02:49, 49F
→
10/18 02:50, , 50F
10/18 02:50, 50F
→
10/18 02:51, , 51F
10/18 02:51, 51F
→
10/18 02:51, , 52F
10/18 02:51, 52F
推
10/20 11:58, , 53F
10/20 11:58, 53F
→
10/20 11:58, , 54F
10/20 11:58, 54F
推
10/21 10:34, , 55F
10/21 10:34, 55F
→
10/21 10:34, , 56F
10/21 10:34, 56F
→
10/21 10:34, , 57F
10/21 10:34, 57F
→
10/21 15:35, , 58F
10/21 15:35, 58F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
