[請益] 適材適所200句 p167
這頁講到Nをあげます
提到わたしグループ的概念
其中，文法寫到家族、友達、会社の人都包含在わたしグループ的概念
而Nをあげます
文法寫說：授與方 は/が 接受方 に 物 を あげます。
接受方不能是我方成員
然而，卻出現一個例句2是這樣的
A：わあ、たくさんお土産を買いましたね。
B：ええ、"会社の人たちにあげるんです"。この人形は課長の奥様
に差し上げようと思って買いました。
会社の人たちにあげるんです 不就是接受方是わたしグループ中的会社の人嗎?
為什麼例句會出先一個錯的例句呢？
我的理解釋這樣:
私（B）は会社の人たちにお土産をあげます。
還是我的認知有問題，請各位版上先進不吝教導...感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.229.110
推
01/15 01:41, , 1F
01/15 01:41, 1F
→
01/15 01:42, , 2F
01/15 01:42, 2F
→
01/15 01:43, , 3F
01/15 01:43, 3F
→
01/15 01:43, , 4F
01/15 01:43, 4F
→
01/15 01:44, , 5F
01/15 01:44, 5F
推
01/15 13:24, , 6F
01/15 13:24, 6F
→
01/15 13:26, , 7F
01/15 13:26, 7F
→
01/15 14:25, , 8F
01/15 14:25, 8F
→
01/15 14:26, , 9F
01/15 14:26, 9F
→
01/15 22:03, , 10F
01/15 22:03, 10F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章