[文法] 適時適所500 p15

看板NIHONGO (日語板)作者 (微風)時間12年前 (2014/01/23 23:57), 編輯推噓2(2012)
留言14則, 2人參與, 最新討論串1/1
()私はあの人に関して A 何も知らないのです B あまり好きではありません 答案是a 但是我選b 我覺得b雖然有點失禮但是文法上好像也沒錯阿? 有查過 日本語文形辭典了 但是還是找不出哪邊有問題 請各位高手指教了.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.229.110

01/24 23:03, , 1F
B的話 対して比較適合
01/24 23:03, 1F

01/24 23:05, , 2F
対する感覺比較有針對性
01/24 23:05, 2F

01/24 23:05, , 3F
関する的話範圍比較廣
01/24 23:05, 3F

01/24 23:50, , 4F
に関する是稍微硬 正式的表現外 後文較常
01/24 23:50, 4F

01/24 23:55, , 5F
客觀事實的敘述(應該說是に関して的後文
01/24 23:55, 5F

01/24 23:57, , 6F
B的不很喜歡 包含了說話者主觀感情
01/24 23:57, 6F

01/24 23:59, , 7F
所以比較適合用s大說的に関して或是 
01/24 23:59, 7F

01/25 00:01, , 8F
比較強烈的ときたら加強對那人的不滿 
01/25 00:01, 8F

01/25 00:03, , 9F
不過可能會稍稍改變用詞是比較好的
01/25 00:03, 9F

01/25 00:06, , 10F
很多時候句型後接是否正確 除文法還要看
01/25 00:06, 10F

01/25 00:07, , 11F
看後文 能不能接請求 希望 禁止等等表現
01/25 00:07, 11F

01/25 00:09, , 12F
來看 因為句型是歸納來的 所以與其說這是
01/25 00:09, 12F

01/25 00:11, , 13F
一種限制 比較像一種輔助能給予適切性
01/25 00:11, 13F

01/25 00:12, , 14F
的功能
01/25 00:12, 14F
文章代碼(AID): #1IuJlPSu (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1IuJlPSu (NIHONGO)