[翻譯] 我這樣翻譯可以嗎
我這個樣子能不能遇到真愛？
こんな私、真実の愛を会うことができるの？
請問這樣翻譯有沒有哪裡需要糾正的？
謝謝大家！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.13.78
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1408207117.A.F29.html
推
08/17 00:41, , 1F
08/17 00:41, 1F
→
08/17 00:41, , 2F
08/17 00:41, 2F
→
08/17 00:42, , 3F
08/17 00:42, 3F
→
08/17 01:51, , 4F
08/17 01:51, 4F
→
08/17 01:52, , 5F
08/17 01:52, 5F
→
08/17 01:54, , 6F
08/17 01:54, 6F
→
08/17 01:54, , 7F
08/17 01:54, 7F
→
08/17 01:57, , 8F
08/17 01:57, 8F
→
08/17 01:57, , 9F
08/17 01:57, 9F
→
08/17 09:39, , 10F
08/17 09:39, 10F
推
08/17 10:59, , 11F
08/17 10:59, 11F
推
08/17 11:35, , 12F
08/17 11:35, 12F
→
08/17 11:42, , 13F
08/17 11:42, 13F
→
08/17 12:04, , 14F
08/17 12:04, 14F
→
08/17 14:30, , 15F
08/17 14:30, 15F
→
08/17 14:31, , 16F
08/17 14:31, 16F
→
08/17 15:23, , 17F
08/17 15:23, 17F
→
08/17 15:24, , 18F
08/17 15:24, 18F
→
08/17 21:53, , 19F
08/17 21:53, 19F
→
08/17 21:55, , 20F
08/17 21:55, 20F
→
08/17 21:59, , 21F
08/17 21:59, 21F
推
08/17 23:18, , 22F
08/17 23:18, 22F
推
08/17 23:40, , 23F
08/17 23:40, 23F
→
08/17 23:40, , 24F
08/17 23:40, 24F
推
08/17 23:42, , 25F
08/17 23:42, 25F
推
08/18 07:34, , 26F
08/18 07:34, 26F
→
08/18 14:29, , 27F
08/18 14:29, 27F
推
08/18 14:53, , 28F
08/18 14:53, 28F
→
08/18 17:35, , 29F
08/18 17:35, 29F
→
08/18 17:37, , 30F
08/18 17:37, 30F
→
08/18 17:44, , 31F
08/18 17:44, 31F
推
08/18 17:46, , 32F
08/18 17:46, 32F
推
08/18 20:46, , 33F
08/18 20:46, 33F
→
08/18 20:46, , 34F
08/18 20:46, 34F
→
08/20 17:11, , 35F
08/20 17:11, 35F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章