[語彙] 請問日語歌或漫畫裡漢字的念法
比如說
"とき"漢字標成"時代"
"そら"漢字標成"宇宙"
這種現象 有沒有一個專有名詞可以描述?
比如"假借"之類的術語
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.112.148
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1425670272.A.2BD.html
推
03/07 06:59, , 1F
03/07 06:59, 1F
推
03/07 09:23, , 2F
03/07 09:23, 2F
推
03/07 09:42, , 3F
03/07 09:42, 3F
→
03/07 09:42, , 4F
03/07 09:42, 4F
推
03/07 11:25, , 5F
03/07 11:25, 5F
→
03/07 11:25, , 6F
03/07 11:25, 6F
→
03/07 12:02, , 7F
03/07 12:02, 7F
→
03/07 12:03, , 8F
03/07 12:03, 8F
→
03/07 12:11, , 9F
03/07 12:11, 9F
→
03/07 12:14, , 10F
03/07 12:14, 10F
→
03/07 12:15, , 11F
03/07 12:15, 11F
→
03/07 12:17, , 12F
03/07 12:17, 12F
→
03/07 12:18, , 13F
03/07 12:18, 13F
推
03/07 23:01, , 14F
03/07 23:01, 14F
→
03/08 21:24, , 15F
03/08 21:24, 15F
推
03/09 00:33, , 16F
03/09 00:33, 16F
→
03/09 00:34, , 17F
03/09 00:34, 17F
→
03/09 03:35, , 18F
03/09 03:35, 18F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
13
18