[請益] 附CD並有先唸中文的單字書?

看板NIHONGO (日語板)作者fayeyah (... ...)時間11年前 (2014/09/19 03:16)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

請教一下大家，不知市面上有那些單字的書有附CD，而且唸日文單字前會"先唸中文"的? 因前幾天聽到這種CD (買的另一本沒唸中文)，洗澡、做雜事時放來聽並跟著唸，後來聽CD只要念中文，自已就可唸出日文，覺得幫助滿大的，效率高很多，不知市面上是否有類似的單字書? 附CD 同時唸日文單字前會"先唸"中文的? 謝謝各位!! ================================= 另外以下是我買的三本單字書的小小心得，看能不能幫助到版友，尤其跟我一樣是初學者的。要先說明我的情況，使用時間不久(最久的僅2個月) 初學者(2個月)，但依程度及每個人觀點不同，若版友有興趣, 建議先到書店翻閱。首先，以下三本單字書 === 完全沒重音標示 === "新日檢絕對合格N5~N1單字大全" (有CD，唸日文單字及例句，無中文) 這是我第一本單字書，當初買時剛背50音，其他完全不懂，後來知道有重音這回事時，滿後悔買這本。但開始補習後，去背單字，再翻這本書，就改觀了，因為每個單字都有很簡短的例句，可加強記憶。在動詞上是以原形標示。 (買的其他非單字的書，標註要學的單字都是用敬體) 另外這本在動詞及形容詞的例句，我覺得對於助詞的使用上，會有滿大的幫助。清楚標示詞性，下面兩本無標示。另外有分好N5~N1要學的單字，我覺得對我來講我只要背好我想考的範圍就好，比較不會沒有方向的亂背。 "用小孩的方法記單字" (有附CD，也是聽到這CD才想找有先講中文的單字書) 這本是主題式，且部份有圖示，一開始看到這本滿喜歡的，但沒想到買不到一星期就翻到下面那本… 讓我很後悔買了這本，因為兩本內容相較我覺得顯得這本很空虛，直到前天拿CD出來聽，才讓我又拿出這本來看… 先看書唸一次，接著一直聽CD，聽幾次單字就記得起來了!! 我覺得效率好很多。 "史上最強日語單字" (沒附CD) 跟上一本一樣都是主題式、部份有圖示，這本很厚共有1000多頁(小孩那本254)，內容相對豊富很多。而且有些單字會列出"同義單字"、"相反詞" 或是"說明"及"例句" (非每個單字都有) "再多記一點"部份讓這本書不無聊，這本應該是三本裡面我最喜歡的一本。只是沒CD也沒重音及詞性標示很可惜。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.119.52 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1411067798.A.67B.html ※ 編輯: fayeyah (220.129.119.52), 09/19/2014 03:21:28