[文法] となる vs になる

看板NIHONGO (日語板)作者 (Brandon)時間11年前 (2014/12/18 21:09), 編輯推噓3(3010)
留言13則, 3人參與, 最新討論串1/1
五歳から始めたテニスを続けて、 国内ではトップの選手となった。 ^^^^^^^^^ となった 可以用 になった嗎 兩個是可以相通的嗎 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.158.148 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1418908190.A.01B.html

12/18 22:56, , 1F
となる強調結果 になる注重過程
12/18 22:56, 1F

12/18 22:57, , 2F
非人為自然狀態常用になる,某些狀態
12/18 22:57, 2F

12/18 22:57, , 3F
的確是可以互換,不過這邊似乎用とな
12/18 22:57, 3F

12/18 22:59, , 4F
る較為適當
12/18 22:59, 4F

12/18 23:43, , 5F
查了一下文型辭典表示 凡是用となる的
12/18 23:43, 5F

12/18 23:43, , 6F
都可以用になる互換 但是になる不一定
12/18 23:43, 6F

12/18 23:44, , 7F
都能用となる互換
12/18 23:44, 7F

12/18 23:45, , 8F
如上面w表示,東西或狀態發生變化時,
12/18 23:45, 8F

12/18 23:45, , 9F
不好表示最終階段的詞如熱鬧、生病、
12/18 23:45, 9F

12/18 23:46, , 10F
健康等,會用になる而不會用となる
12/18 23:46, 10F

12/18 23:46, , 11F
因為となる強調結果 要變化到最後階段
12/18 23:46, 11F

12/18 23:47, , 12F
w大
12/18 23:47, 12F

12/19 22:13, , 13F
錦織圭?
12/19 22:13, 13F
文章代碼(AID): #1Kaj8U0R (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1Kaj8U0R (NIHONGO)