[文法]忘れた と 忘れちゃた？
雖然已經渾渾噩噩的考過了N5
但是對動詞變化還是很不熟悉 XD (自學跳來跳去亂看)
想請問一下這兩個的差異在哪裡...
之前去日本掉錢 我緊張的不小心就脫口說出
お金を忘れちゃた
後來回想我也很驚訝為什麼會這樣說...或許是電視常常有人說吧
可以請大大解惑一下嗎 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.145.19
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1423811390.A.36D.html
→
02/13 15:15, , 1F
02/13 15:15, 1F
因為我是忘了掉在旅館裡 所以這樣說可以嗎@@? 那天我真是說了畢生最多的日文了...
※ 編輯: snake711 (125.227.145.19), 02/13/2015 15:23:09
推
02/13 15:35, , 2F
02/13 15:35, 2F
→
02/13 15:35, , 3F
02/13 15:35, 3F
→
02/13 15:37, , 4F
02/13 15:37, 4F
→
02/13 15:37, , 5F
02/13 15:37, 5F
推
02/13 16:17, , 6F
02/13 16:17, 6F
謝謝 那我真的說錯了XD
※ 編輯: snake711 (125.227.145.19), 02/13/2015 16:20:17
推
02/13 21:58, , 7F
02/13 21:58, 7F
推
02/14 12:35, , 8F
02/14 12:35, 8F
→
02/14 12:35, , 9F
02/14 12:35, 9F
推
02/15 01:05, , 10F
02/15 01:05, 10F
推
02/15 01:12, , 11F
02/15 01:12, 11F
→
02/15 01:13, , 12F
02/15 01:13, 12F
→
02/15 01:13, , 13F
02/15 01:13, 13F
推
02/15 06:16, , 14F
02/15 06:16, 14F
→
02/15 06:16, , 15F
02/15 06:16, 15F
→
02/15 06:17, , 16F
02/15 06:17, 16F
推
02/15 06:19, , 17F
02/15 06:19, 17F
推
02/16 14:07, , 18F
02/16 14:07, 18F
→
02/16 14:08, , 19F
02/16 14:08, 19F
→
02/16 18:01, , 20F
02/16 18:01, 20F
推
02/16 23:02, , 21F
02/16 23:02, 21F
→
02/17 08:04, , 22F
02/17 08:04, 22F
推
02/17 23:03, , 23F
02/17 23:03, 23F
→
02/17 23:03, , 24F
02/17 23:03, 24F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
13
20