[翻譯] 一句翻譯請教
問題: 正しく生き「なきゃダメ」だよ!
試譯: 堂堂正正地活下去!
各位好~小弟在日劇中『ウロボロス』看到這句話,不過不知道如何變化的請教各位前輩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.166.112.175
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1427172457.A.63C.html
推
03/24 12:53, , 1F
03/24 12:53, 1F
推
03/24 13:25, , 2F
03/24 13:25, 2F
→
03/24 13:25, , 3F
03/24 13:25, 3F
→
03/24 13:25, , 4F
03/24 13:25, 4F
→
03/24 13:25, , 5F
03/24 13:25, 5F
→
03/24 13:25, , 6F
03/24 13:25, 6F
推
03/24 13:27, , 7F
03/24 13:27, 7F
→
03/24 13:38, , 8F
03/24 13:38, 8F
→
03/24 13:42, , 9F
03/24 13:42, 9F
推
03/24 13:51, , 10F
03/24 13:51, 10F
→
03/24 13:51, , 11F
03/24 13:51, 11F
推
03/24 14:23, , 12F
03/24 14:23, 12F
→
03/24 14:25, , 13F
03/24 14:25, 13F
推
03/24 14:38, , 14F
03/24 14:38, 14F
→
03/24 14:38, , 15F
03/24 14:38, 15F
→
03/24 16:02, , 16F
03/24 16:02, 16F
推
03/24 18:20, , 17F
03/24 18:20, 17F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章