[語彙] 准了!  そうせい?

看板NIHONGO (日語板)作者 ( )時間10年前 (2015/10/20 14:39), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
這一年看大河劇花燃ゆ, 覺得北大路欣也飾演的毛利敬親最常說的臺詞就是「准了」! (家臣給他的建議幾乎都得到他的同意而後推行) 聽起來「准了!」的音是そうせい, 但查了字典總查不太到, 想請問這詞是否有古語的活用變化,所以查現代字典都查不到呢? 還是只是單純的聽錯......orz 想請教各位達人這句話到底怎麼寫,又抑或有著怎樣的活用變化, 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.80.58 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1445323180.A.5C1.html

10/20 14:56, , 1F
そうする的命令型
10/20 14:56, 1F

10/20 22:59, , 2F
聽了好幾次+1 XD
10/20 22:59, 2F

10/20 22:59, , 3F

10/21 22:07, , 4F
感謝樓上諸位!原本也懷疑是命令型,但是せい實在沒把握
10/21 22:07, 4F
文章代碼(AID): #1M9U6iN1 (NIHONGO)
文章代碼(AID): #1M9U6iN1 (NIHONGO)