PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

Re: [聽解] 裸聽的效果

看板NIHONGO (日語板)作者 (ナオ先生)時間9年前 (2016/12/27 12:57), 編輯推噓21(21推 0噓 16→)
留言37則, 18人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《Yijhen0525 (深雪V)》之銘言： : 個人目前還在穩定的在補N4的文法，補完以後再補N3 : 預計明年中會考N3 : 但我自己最大的弱點還是聽力 : 自己有試者靠練唱的方式來練，但效果目前只有在懂自己聽得懂的歌 : 如果練唱多的話，不曉得對聽力有無幫助 : 然後再來是裸聽 : 裸聽的話，自己也只能聽得懂歌的幾個字，無法聽完整的句子 : 練聽力的過程建議裸聽嗎? : 還是說像我自己用練唱的方法，累計聽力會比較好? : 個人用那種方法，好像還可以 : 如果會的歌夠多，久了應該就會聽懂很多了吧 因為歌詞畢竟為了創作 很多用法並不是一般日文 講話也不會用到 有一個不錯的材料是廣播劇(Drama CD ドラマCD） 因為沒有畫面也沒有字幕 速度又是一般日本人講話的速度 內容也接近生活會話　　所以在聽廣播劇的時候 真的很像在考聽力測驗 是裸聽的好材料 廣播劇比較麻煩的是 如果要正版的話買CD很貴 網路上則是很多盜版 不建議侵犯著作權 另外廣播劇很多都是BL相關（當然如果本身非常喜歡BL就是很好的學習題材） 最好選擇一般向的　日常向的　不要科幻 古裝或是奇幻的 聽動畫也是一樣 板友建議 我們這一家 櫻桃小丸子日文版等 因為它們都是日常向 而且用語簡單 生活化 速度較慢 適合訓練聽力 缺點是有中文字幕以及畫面的話容易產生依賴感 可閉眼挑戰聽聽看 最後就是NHK NEWS WEB EASY 從簡易新聞開始訓練聽力 缺點是它是機械聲音 缺乏臨場感 而正式的新聞又快又難 需要時間適應 總之 簡單整理如下： 　 　 學習材料　特點　　　　　　　　　　　　　 　注意事項 日文歌　　可跟唱 有逐字稿 文句較短　　　 非一般日常生活用語 廣播劇　　用語日常 速度自然 真人發音　　 注意題材選擇以及購買手段 無字幕 　 動畫　　　用語日常 速度較慢 真人發音 有字幕 注意題材選擇 不要依賴字幕 NHK EASY 用語簡單 速度可調整 有逐字稿 非真人發音 NHK新聞 語速較快 題材豐富 可訓練速度 用詞以及文法難易度最難 -- Nao老師・鬧日語 我的座右銘是：今天學，明天用 教科書上學不到的，Nao老師都「鬧」給你 https://www.facebook.com/naosensei.jp/ https://www.youtube.com/channel/UCHvIxnekLTj14_n2zzUre2A -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.22.218 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1482814676.A.1F3.html
推
12/27 14:14, , 1F
看一看還是動畫好XD~~~
12/27 14:14, 1F
推
12/27 16:30, , 2F
推
12/27 16:30, 2F
推
12/27 18:18, , 3F
推！
12/27 18:18, 3F
推
12/27 20:37, , 4F
可以買二手的，安利美特裏面可以找看看，或是去日本自由
12/27 20:37, 4F
→
12/27 20:37, , 5F
行的時候也可看看，日本二手片有時比台灣很便宜
12/27 20:37, 5F
→
12/27 20:46, , 6F
我可以推薦作品:）
12/27 20:46, 6F
推
12/27 20:48, , 7F
呀~正想這篇分析的好棒要推 才發現是Nao老師 XD 大推
12/27 20:48, 7F
推
12/27 21:46, , 8F
我覺得廣播劇還是偏慢耶，像radio那種才真是日本人講話
12/27 21:46, 8F
→
12/27 21:46, , 9F
的語速(超快)
12/27 21:46, 9F
推
12/27 22:29, , 10F
翻牆聽日本廣播也可以 我都常常用VPNCLIENT聽廣播
12/27 22:29, 10F
推
12/28 00:06, , 11F
日本的廣播講話速度真的快
12/28 00:06, 11F
推
12/28 04:24, , 12F
推
12/28 04:24, 12F
推
12/28 10:44, , 13F
BL嗯嗯啊啊的橋段有點多欸~((雖然我蠻喜歡的XD
12/28 10:44, 13F
推
12/28 10:51, , 14F
BL廣播劇能拿漫畫對著看 中日兩版都買還能對照意思
12/28 10:51, 14F
→
12/28 10:53, , 15F
有聲有圖又有字 配音專業咬字清晰 低調推=ω=)b
12/28 10:53, 15F
→
12/28 11:49, , 16F
可以看NHK幼兒節目啊XD
12/28 11:49, 16F
推
12/28 15:19, , 17F
仔細整理 推
12/28 15:19, 17F
推
12/28 16:01, , 18F
廣播劇的講話速度跟日常會話還差一大截吧
12/28 16:01, 18F
→
12/28 16:02, , 19F
想聽正常講話速度去聽廣播吧有些講話速度真的很快
12/28 16:02, 19F
→
12/28 16:03, , 20F
而且廣播是線上公開的沒有版權問題，只是以N3N4來說級距
12/28 16:03, 20F
→
12/28 16:03, , 21F
跳太大了會很吃力
12/28 16:03, 21F
推
12/28 18:20, , 22F
感恩
12/28 18:20, 22F
推
12/28 19:30, , 23F
我個人覺得聽日本電台的podcast還不錯 可以稍微選一下
12/28 19:30, 23F
→
12/28 19:30, , 24F
適合的主題 程度和讀速
12/28 19:30, 24F
推
12/29 13:55, , 25F
請問有推薦的podcast嗎？ 謝謝
12/29 13:55, 25F
推
12/29 22:35, , 26F
建議你座右銘改成 今天學 當場用
12/29 22:35, 26F
推
01/03 13:32, , 27F
我也是從初學的時候就開始聽廣播劇，一開始看著漫畫練
01/03 13:32, 27F
→
01/03 13:32, , 28F
到後來不看，對聽力幫助真的很大
01/03 13:32, 28F
→
01/04 02:25, , 29F
說起來最近嘗試自己寫一段然後錄下來聽,發現自己會聽不懂
01/04 02:25, 29F
→
01/04 02:26, , 30F
XDDD (照著念的話接近正常日本人語速)
01/04 02:26, 30F
推
01/05 09:01, , 31F
01/05 09:01, 31F
推
01/05 09:05, , 32F
上面是個人小推的podcast 如果英語還可以 可以試試第一
01/05 09:05, 32F
→
01/05 09:05, , 33F
個 バイリンガルニュース (Bilingual News) 英日雙修
01/05 09:05, 33F
→
01/05 09:05, , 34F
可以用英語內容去推測日語不懂的部分 句型也都是真正
01/05 09:05, 34F
→
01/05 09:05, , 35F
的討論 每天花一點時間邊聽邊馬上復誦 應該會覺得hnk慢
01/05 09:05, 35F
→
01/05 09:05, , 36F
到想讓人睡覺
01/05 09:05, 36F
推
01/09 18:38, , 37F
謝謝U大推薦^^
01/09 18:38, 37F
‣ 更多 NaoSensei 的文章
文章代碼(AID): #1OOVJK7p (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 3 之 3 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 NaoSensei 的文章
文章代碼(AID): #1OOVJK7p (NIHONGO)