[讀解] 「何もない春」なんてない
以下是日語名曲「襟裳岬」在維基百科的記載：
ヒットした当時、襟裳岬のあるえりも町の人々は、サビに登場する「襟裳の春は何もな
い春です」という歌詞に、「何もない春」なんて無いと反感を持ち、渡辺プロや作詞者
の岡本宅への抗議の電話もあったが、やがて襟裳の知名度アップに貢献してそういった
感情もなくなり、森はえりも町から感謝状を贈られた。
請問「「何もない春」なんて無い」是「並非空無一物的春天」的意思嗎？謝謝！
お願いします。どうもありがとうございます。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.24.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1496674102.A.FBB.html
推
06/06 00:05, , 1F
06/06 00:05, 1F
→
06/06 00:05, , 2F
06/06 00:05, 2F
→
06/06 00:05, , 3F
06/06 00:05, 3F
→
06/06 00:05, , 4F
06/06 00:05, 4F
推
06/06 00:08, , 5F
06/06 00:08, 5F
→
06/06 00:09, , 6F
06/06 00:09, 6F
→
06/06 01:00, , 7F
06/06 01:00, 7F
推
06/06 07:15, , 8F
06/06 07:15, 8F
→
06/06 10:54, , 9F
06/06 10:54, 9F
→
06/06 10:56, , 10F
06/06 10:56, 10F
→
06/06 11:05, , 11F
06/06 11:05, 11F
推
06/06 11:34, , 12F
06/06 11:34, 12F
→
06/06 16:17, , 13F
06/06 16:17, 13F
NIHONGO 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章