PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[問題] 關於u的發音

看板NIHONGO (日語板)作者 (duhamanity)時間8年前 (2017/09/21 02:02), 編輯推噓8(8推 0噓 32→)
留言40則, 6人參與, 最新討論串1/1
大家好 很多人都知道老師一開始教u的音的時候都說嘴唇都不能突出來 可是我最近看一個叫做Iku老師的日本人教學 他唸u的時候嘴巴都超級突的欸，就跟我門發ㄨ的音一樣的嘴型 唸su的時候也不是發ㄙ的音 他好像是東京人，總不可能從小在東京生活的人會發錯音吧 請問到底哪個是對的呢? 還是說其實都可以，不知道有沒有大大可以解惑一下，既然那麼多老師都說不能突出來 那應該不能突出來才是對的吧？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.217.28 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1505930551.A.16F.html
推
09/21 07:23, , 1F
順便請問 IPA裡面有扁唇母音這個定義嗎?
09/21 07:23, 1F
→
09/21 07:24, , 2F
u這個母音原本就是圓唇母音 差別是在圓的程度
09/21 07:24, 2F
→
09/21 07:25, , 3F
我覺得很多老師的教法可能都是老一派的 對於發音
09/21 07:25, 3F
→
09/21 07:25, , 4F
也沒有後續的進修 所以還是要多比較
09/21 07:25, 4F
→
09/21 07:25, , 5F
youtube上面找了幾個影片 u也都是明顯的圓唇
09/21 07:25, 5F
推
09/21 07:43, , 6F
正確來說是要圓唇不圓唇的感覺，影片教學為了聽得清楚
09/21 07:43, 6F
→
09/21 07:43, , 7F
都發得比較誇張，但是發tsu和su就知道，不能那麼圓唇
09/21 07:43, 7F
→
09/21 07:43, , 8F
不然不自然
09/21 07:43, 8F
推
09/21 07:46, , 9F
09/21 07:46, 9F
推
09/21 07:48, , 10F
在國際音標中，沒有像圓唇母音[u]È獄繲瞗B又不如非圓
09/21 07:48, 10F
推
09/21 10:10, , 11F
當初FB的影片下面我有問過這問題XD
09/21 10:10, 11F
推
09/21 10:12, , 12F
Iku老師 日文的「う」其實不用太刻意的嘟嘴喔～～
09/21 10:12, 12F
→
09/21 10:12, , 13F
嘟嘴之後放鬆下來扁扁的樣子就剛剛好
09/21 10:12, 13F
→
09/21 10:13, , 14F
老師回的留言 然後他也說不用每次都太在意XD
09/21 10:13, 14F
→
09/21 10:14, , 15F
可以去他粉絲業搜尋50音貼文あいうえお那篇
09/21 10:14, 15F
推
09/21 12:49, , 16F
很簡單 不要在意日本人刻意念的單音 除非你以後說日文都一
09/21 12:49, 16F
→
09/21 12:49, , 17F
個音一個音念
09/21 12:49, 17F
→
09/21 13:33, , 18F
す
09/21 13:33, 18F
→
09/21 13:34, , 19F
嘴型做出來不發ㄨ的音，跟只發ㄙ的音，多少有點差異。
09/21 13:34, 19F
→
09/21 13:34, , 20F
聽久了，你/妳會發現的
09/21 13:34, 20F
→
09/21 13:34, , 21F
同樣的，し這個音也是
09/21 13:34, 21F
→
09/25 01:35, , 22F
日語う和華語ㄨ的圓唇度或說噘嘴的用力方式有點差異
09/25 01:35, 22F
→
09/25 01:37, , 23F
日語u主要是用兩邊嘴角，華語的u上下左右用力較平均。
09/25 01:37, 23F
→
09/25 01:39, , 24F
再者舌位與下顎的開度不同 日語u口腔較窄而華語u口腔較開
09/25 01:39, 24F
→
09/25 01:39, , 25F
共鳴上日語u會聽起來淺，而華語u會聽起來深。
09/25 01:39, 25F
→
09/25 01:41, , 26F
華語u的內部開度只比華語o窄一點而已，內部相當開闊。
09/25 01:41, 26F
→
09/25 01:44, , 27F
而日語則明顯u內部窄（舌位高＝下顎收）、o內部寬。
09/25 01:44, 27F
→
09/25 01:46, , 28F
以IPA來說明，兩種語言的u雖然都是後高圓唇
09/25 01:46, 28F
→
09/25 01:47, , 29F
但其實變圓的方式和高度（舌位與開口度受下顎控制）仍有別
09/25 01:47, 29F
→
09/25 01:49, , 30F
因此IPA後來修正日語那個音的圓唇度介於圓唇與展唇之間
09/25 01:49, 30F
→
09/25 01:50, , 31F
09/25 01:50, 31F
→
09/25 01:53, , 32F
該元音／母音符號有兩種標法：較展的圓唇音或較圓的展唇音
09/25 01:53, 32F
→
09/25 01:54, , 33F
it is pronounced with the side portions of the lips in
09/25 01:54, 33F
→
09/25 01:54, , 34F
contact but with no salient protrusion.
09/25 01:54, 34F
→
09/25 01:59, , 35F
口形上，日語u較像輕含吸管，華語u像吹口哨。
09/25 01:59, 35F
→
09/25 02:05, , 36F
或是說日語u是有點扁的圓唇音，噘嘴程度像鴨嘴。
09/25 02:05, 36F
推
09/25 02:18, , 37F
Arashi 有一系列的廣告一直念 -ru ，其中兩篇可看清口形。
09/25 02:18, 37F
→
09/25 02:19, , 38F
09/25 02:19, 38F
→
09/25 02:19, , 39F
09/25 02:19, 39F
→
09/25 02:23, , 40F
日語u兩端長中鬆的橢圓形 而華語u則上下左右都聚集到中間
09/25 02:23, 40F
‣ 更多 fraternity 的文章
文章代碼(AID): #1Pmgqt5l (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 fraternity 的文章
文章代碼(AID): #1Pmgqt5l (NIHONGO)