Re: [問題] 關於查辭典的問題

看板NIHONGO (日語板)作者 (oversky0)時間7年前 (2018/05/24 20:33), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 7年前最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《pqlaz (椪柑仔)》之銘言: : 大家好 : 最近在查字典的時候,發現在漢字讀音的前面除了漢字的發音 : 有些單字後面還會特別標註一個片假名的拼音 : 例如"競爭"這個單字,查詢時除了きょうそう還會有一個〔キヤウサウ〕的標記 : 請問這是代表什麼意思呢? : 用キヤウサウ去查也都找不到相關解釋 : 查詢其他單字的時候偶而也會有一樣的情形,好像都是以漢字的単語比較多 : 是古音的念法嗎?還是有其他意思呢,煩請大家指教,謝謝 大辞林 <凡例> 《2. 歴史的仮名遣い》 歴史的仮名遣いが見出しと異なる場合は、見出しの次に、異なる部分を片仮名 の小文字で示した。見出しと一致する部分は - の記号で省略した。 應該是這個。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.26.165 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1527165214.A.5E0.html

05/24 23:16, 7年前 , 1F
感謝提供關鍵字,有找到解說了,謝謝!
05/24 23:16, 1F
文章代碼(AID): #1R1h4UNW (NIHONGO)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1R1h4UNW (NIHONGO)