PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[問題] 教材選擇:出口仁大家學標準日本語,大家的日本語,GoGoGo

看板NIHONGO (日語板)作者時間7年前 (2018/09/06 00:06), 7年前編輯推噓18(19推 1噓 74→)
留言94則, 16人參與, 7年前最新討論串1/1
雖然這是日經文了，但是爬文之後選出這三套書，還是有一些疑問想請教前輩 希望大家鞭小力一點，以下是我目前搜集資訊與疑問： 程度與狀況：學過五十音，因為人在海外無法去書店比較 偏好學習方式：有影像教學，或是CD聲音檔有類似廣播教學的內容，不只是朗讀 短程學習目標：希望可以在日本商店餐廳有能力詢問問題，了解別人的回應，順利回答 別人的問題，然後對日文的構句能基本掌握 教材一：出口老師的“標準日本語” 我省略“大家學”三個字，因為我看過去對這本書的提問，時常有人會以另一本傳統 的大家的日本語來回答，有點答非所問。 我已經看過youtube的教學方式，覺得很不錯，但有前輩說這本比較像是文法書，不是 教材？ 教材二：日語gogogo 爬文很推，但缺點是只有CD，雖然有人也提問過CD的播放內容是否包含講解，但是 還沒看到分享。這套似乎是很穩紮穩打的教材，但是自學可能會有口語上不足？ 還有CD是類似常春藤解析英語的教學嗎？還是只有朗讀？ 教材三：大家的日本語 新版的版本很多，而且不適合自學。但我有找到對岸的日本人視頻教學1-50課(我猜是 舊版課本)，聽日本人發音應該很不錯，但還不知道文型的講解如何。有些人說舊版課 本可以網路找到，但我目前搜到的都會連到一些奇怪廣告，還不敢嘗試。 以上根據我的短程目標，不知道前輩會如何推薦我選擇教材？因為沒有考試需求，只希 望能建立信心，使用這個語言(人的時間真的有限，我還有再進修其他語言，跟工作) 真心感謝大家的意見！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 145.5.216.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1536163565.A.1A8.html ※ 編輯: CluvG (145.5.216.221), 09/06/2018 00:12:26 ※ 編輯: CluvG (145.5.216.221), 09/06/2018 00:25:12
推
09/06 08:35, 7年前 , 1F
我完全自學三種都買過，目前只使用出口仁那系列
09/06 08:35, 1F
→
09/06 08:35, 7年前 , 2F
大家學日本語是教材用書，自學很不適合
09/06 08:35, 2F
→
09/06 08:37, 7年前 , 3F
gogogo我是用的很不習慣，解說我覺得偏少，很多地方還要
09/06 08:37, 3F
→
09/06 08:37, 7年前 , 4F
額外再查不然看不懂，變得有點麻煩
09/06 08:37, 4F
→
09/06 08:39, 7年前 , 5F
標準那系列中文說明都蠻詳細的，還有全中文文法解說，可
09/06 08:39, 5F
→
09/06 08:39, 7年前 , 6F
以讀的輕鬆一點
09/06 08:39, 6F
推
09/06 08:41, 7年前 , 7F
買過Gogogo後來補習才很多豁然開朗
09/06 08:41, 7F
推
09/06 08:59, 7年前 , 8F
gogogo給我一種我這個年代英文老師的感覺，跟你說xxx
09/06 08:59, 8F
→
09/06 08:59, 7年前 , 9F
是文法，但是你看完不懂為何而來
09/06 08:59, 9F
推
09/06 09:19, 7年前 , 10F
你的學習目標也是要建構在有基礎的文法上
09/06 09:19, 10F
→
09/06 09:20, 7年前 , 11F
我是覺得照著出口老師的初中高級學完 應該是有符合到你
09/06 09:20, 11F
→
09/06 09:23, 7年前 , 12F
三本學完簡單的表達應該是沒問題 但是對方回答聽不聽的
09/06 09:23, 12F
→
09/06 09:23, 7年前 , 13F
董又是一回事 因為通常對方以為你會日文回答速度會很快
09/06 09:23, 13F
→
09/06 09:27, 7年前 , 14F
實際喜歡哪種系列可以自己翻翻看書本參考
09/06 09:27, 14F
推
09/06 10:26, 7年前 , 15F
有初級的日文廣播，教育電台的早安日語，你可以先去
09/06 10:26, 15F
→
09/06 10:26, 7年前 , 16F
聽聽看廣播你喜不喜歡，書博客來有或對岸網路上有迷
09/06 10:26, 16F
→
09/06 10:26, 7年前 , 17F
版
09/06 10:26, 17F
推
09/06 10:36, 7年前 , 18F
gogogo的書有講解阿 怎麼沒有???
09/06 10:36, 18F
推
09/06 12:28, 7年前 , 19F
三套都有 你的需求絕對是大家學標準日本語這套 這套也
09/06 12:28, 19F
→
09/06 12:28, 7年前 , 20F
有影片雖然要另外買 但推薦程度：學標準(買影片)>大家
09/06 12:28, 20F
→
09/06 12:28, 7年前 , 21F
的>gogo
09/06 12:28, 21F
推
09/06 12:31, 7年前 , 22F
不過對話聽力還是要額外訓練啦ww
09/06 12:31, 22F
推
09/06 15:35, 7年前 , 23F
出口仁跟大家的日本語都有 比較習慣大家的日本語 gogogo
09/06 15:35, 23F
→
09/06 15:35, 7年前 , 24F
就沒買過
09/06 15:35, 24F
推
09/06 16:20, 7年前 , 25F
我有三套 出口仁+DVD 日本語GOGOGO+CD 新標日語 我比較習慣
09/06 16:20, 25F
→
09/06 16:21, 7年前 , 26F
出口仁 新標日語也不錯 只是要自己去網路上找教學影片
09/06 16:21, 26F
推
09/06 16:24, 7年前 , 27F
自學當然有影片比較好 真心不騙 除非你領悟力特高
09/06 16:24, 27F
→
09/06 16:57, 7年前 , 28F
哇！真感謝各位前輩花時間無私分享各種經驗，讓我收穫好多
09/06 16:57, 28F
→
09/06 17:01, 7年前 , 29F
之前學第二外語的經驗也是後來都會買不只一套來對照或補充
09/06 17:01, 29F
→
09/06 17:02, 7年前 , 30F
但人在海外只能請人寄過來，所以還是必須先挑一套開始。我
09/06 17:02, 30F
→
09/06 17:06, 7年前 , 31F
現在有個底了，晚點會再來看有沒有其他分享，我也會網路搜
09/06 17:06, 31F
→
09/06 17:08, 7年前 , 32F
一下大家額外提到的教材！感謝大家
09/06 17:08, 32F
推
09/07 03:39, 7年前 , 33F
如果排除一定要有影片這點的話，個人反倒是比較推gog
09/07 03:39, 33F
→
09/07 03:39, 7年前 , 34F
ogo欸。go的課本本身每一課每一塊文法需要自己手寫
09/07 03:39, 34F
→
09/07 03:39, 7年前 , 35F
的練習題都很多，再搭配CD聽答案是個人我最推的點，
09/07 03:39, 35F
→
09/07 03:39, 7年前 , 36F
如果加買練習帳，手寫題目又更多而且聽力測驗的題目
09/07 03:39, 36F
→
09/07 03:40, 7年前 , 37F
也很多元，但標準日本語的課本本身都是給好的例句，
09/07 03:40, 37F
→
09/07 03:40, 7年前 , 38F
練習少很多，go是有時候多到有點煩的多。至於文法講
09/07 03:40, 38F
→
09/07 03:40, 7年前 , 39F
解的部分，個人覺得兩款都很不錯，也沒有誰多誰少的
09/07 03:40, 39F
→
09/07 03:40, 7年前 , 40F
感覺，但感覺真的不太一樣，go的講解有種老老師在講
09/07 03:40, 40F
→
09/07 03:40, 7年前 , 41F
的感覺，標準語的感覺比較是整理對比性質的感覺很強
09/07 03:40, 41F
→
09/07 03:40, 7年前 , 42F
烈，所以我能理解為什麼有人說比較像文法書的感覺，
09/07 03:40, 42F
→
09/07 03:40, 7年前 , 43F
個人倒是覺得go說的比較人話一些（跟樓上幾位剛好相
09/07 03:40, 43F
→
09/07 03:40, 7年前 , 44F
反，真的見仁見智～｝。個人對這兩款有很明顯的感覺
09/07 03:40, 44F
→
09/07 03:40, 7年前 , 45F
不一樣是，go一課會花很多時間寫練習聽答案看解說，
09/07 03:40, 45F
→
09/07 03:40, 7年前 , 46F
可是標準語感覺真的像在看文法書一樣，解說例句表格
09/07 03:40, 46F
→
09/07 03:40, 7年前 , 47F
比較然後一串對話好下一課，速度很快，但go可以慢慢
09/07 03:40, 47F
→
09/07 03:40, 7年前 , 48F
磨磨的感覺（一樣，見仁見智，剛好我的感受是如此～
09/07 03:40, 48F
→
09/07 03:40, 7年前 , 49F
因我是沒買出口仁老師的DVD,說不定也很不錯）
09/07 03:40, 49F
推
09/07 03:46, 7年前 , 50F
簡單說如果一定要影像學習那當然就標準日本語，但撇
09/07 03:46, 50F
→
09/07 03:46, 7年前 , 51F
除這點，個人覺得gogogo高分更多，但不管如何，適合
09/07 03:46, 51F
→
09/07 03:46, 7年前 , 52F
自己最重要，而且也要搭配其他資源做學習。
09/07 03:46, 52F
→
09/07 04:09, 7年前 , 53F
感謝樓上de大的詳細說明，可否請問go的解說是只有課本文字
09/07 04:09, 53F
→
09/07 04:11, 7年前 , 54F
還是CD裡面有人會說明呢？看來若能兩套相輔相成應該是最好
09/07 04:11, 54F
推
09/07 10:27, 7年前 , 55F
google"大家的日本語1-50課的課本pdf+mp3"
09/07 10:27, 55F
推
09/07 15:24, 7年前 , 56F
go的CD確實是「沒有」人工講解的喔，只有單字發音、
09/07 15:24, 56F
→
09/07 15:24, 7年前 , 57F
課程練習解答以及對話音檔。文字解說的部分是認真覺
09/07 15:24, 57F
→
09/07 15:24, 7年前 , 58F
得沒有少的感覺（以兩款都是以到達N4~N3前半的初級
09/07 15:24, 58F
→
09/07 15:24, 7年前 , 59F
者來說，如果要更深入了解的話的確會需要其他資源的
09/07 15:24, 59F
→
09/07 15:24, 7年前 , 60F
補充），尤其go後面兩冊可以比較的東西越來越多，難
09/07 15:24, 60F
→
09/07 15:24, 7年前 , 61F
度稍高的用法解釋其實也有用蠻大篇幅做說明，不會少
09/07 15:24, 61F
→
09/07 15:24, 7年前 , 62F
到哪裡去。如同上面說的一樣，解說跟比較的部分出口
09/07 15:24, 62F
→
09/07 15:25, 7年前 , 63F
仁老師的標準日本語也很不錯，只是感覺真的蠻不同的
09/07 15:25, 63F
→
09/07 15:25, 7年前 , 64F
。可能有預算可以都買（go個人是覺得贏在練習很多任
09/07 15:25, 64F
→
09/07 15:25, 7年前 , 65F
務很多，自身參與感會比較強），但如果以影片解說為
09/07 15:25, 65F
→
09/07 15:25, 7年前 , 66F
優先標準的話，那就先標準日本語好了，練習的部分是
09/07 15:25, 66F
→
09/07 15:25, 7年前 , 67F
也有一小本練習冊，再儘量多自己造樣造句～
09/07 15:25, 67F
→
09/07 16:17, 7年前 , 68F
感謝den前輩，還有樓樓上candy大，日語版真是溫馨好地方！
09/07 16:17, 68F
→
09/07 16:26, 7年前 , 69F
確實，語言這東西理解是幫助記憶，但反覆練習才是王道!
09/07 16:26, 69F
噓
09/07 22:09, 7年前 , 70F
光教材就這麼大費周章討論簡直本末倒置
09/07 22:09, 70F
→
09/08 00:02, 7年前 , 71F
都買就好啦 全買也沒多少錢..反正多買的那套就當複習
09/08 00:02, 71F
→
09/08 00:04, 7年前 , 72F
怕 也可以都先買第一本，書錢和補習費比較起來 真的非常少
09/08 00:04, 72F
→
09/08 01:19, 7年前 , 73F
謝謝樓上前輩們指教，可能我前言沒有特別再三強調，我人在
09/08 01:19, 73F
→
09/08 01:20, 7年前 , 74F
海外，資源有限，必須請人先寄一套書過來，我推文也提到我
09/08 01:20, 74F
→
09/08 01:21, 7年前 , 75F
學其它語言都是好幾套書在念，所以才請教前輩這種情況的優
09/08 01:21, 75F
→
09/08 01:23, 7年前 , 76F
先取捨，我以為這些疑問對其他後輩也會有幫助，占據板上
09/08 01:23, 76F
→
09/08 01:24, 7年前 , 77F
空間我再次致歉，但仍萬分感謝花時間推文的前輩們。
09/08 01:24, 77F
推
09/09 11:44, 7年前 , 78F
同樣在國外自學的人+1 。有一樣的學習目標，這篇的討
09/09 11:44, 78F
→
09/09 11:44, 7年前 , 79F
論很受用！
09/09 11:44, 79F
推
09/10 03:33, 7年前 , 80F
我是GOGOGO和標主日本語一起學，GOGOGO為主、標準日語
09/10 03:33, 80F
→
09/10 03:33, 7年前 , 81F
為輔。心得和de大差不多，GOGOGO一課細讀差不多3～5小
09/10 03:33, 81F
→
09/10 03:33, 7年前 , 82F
時、標準日語大概一課一個小時就搞定。GOGOGO 有大量
09/10 03:33, 82F
→
09/10 03:33, 7年前 , 83F
的練習是最大優點，但文法解釋常有種給人「蛤 就這樣
09/10 03:33, 83F
→
09/10 03:33, 7年前 , 84F
？」的感覺；標準日本語的比較表格很清楚，但是他的單
09/10 03:33, 84F
→
09/10 03:33, 7年前 , 85F
字表動詞好像都沒有辭書形有點困擾，文法說明也不是讓
09/10 03:33, 85F
→
09/10 03:33, 7年前 , 86F
我很滿意，有種出口老師是不是在藏招的感覺XD所以另外
09/10 03:33, 86F
→
09/10 03:33, 7年前 , 87F
滿推薦出口老師的另一本結構解析，這本真的淺顯易懂！
09/10 03:33, 87F
→
09/10 03:33, 7年前 , 88F
兩邊交互看我覺得剛剛好！。大家的就沒買了，書一打開
09/10 03:33, 88F
→
09/10 03:33, 7年前 , 89F
看到密密麻麻的字就想把書蓋起來XD
09/10 03:33, 89F
推
09/10 03:41, 7年前 , 90F
對了大家學標準日本語我是用ios的app版，初中高三冊也
09/10 03:41, 90F
→
09/10 03:41, 7年前 , 91F
才240而已！內建MP3，內容和書本應該是一模一樣。DVD
09/10 03:41, 91F
→
09/10 03:41, 7年前 , 92F
就不怎麼推薦，基本上就是書上的內容把它講出來的而已
09/10 03:41, 92F
→
09/10 03:41, 7年前 , 93F
，自己買了有點失望。
09/10 03:41, 93F
推
09/10 08:44, 7年前 , 94F
去圖書館借來看看再以自己喜歡的去買也行
09/10 08:44, 94F
‣ 更多 CluvG 的文章
文章代碼(AID): #1RZ_xj6e (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 CluvG 的文章
文章代碼(AID): #1RZ_xj6e (NIHONGO)