PTT職涯區 / NIHONGO (日語板)

[問題] 是否有針對高階發音的課程

看板NIHONGO (日語板)作者 (miss.Duai)時間7年前 (2018/09/18 17:57), 編輯推噓39(44推 5噓 133→)
留言182則, 36人參與, 7年前最新討論串1/2 (看更多)
大家好， 一直覺得日本人講日文的聲音很特別 像是蒙了一層東西在聲音上，感覺聲音共鳴的比較多（個人感覺，有錯請指正） 很想要學會能發出像日本人的聲音 有試過shadowing，但就算アクセント對了，聲音的質還是像台灣人 自己也上過很多不同台籍老師的課，很多老師日文說的很流利但還是台灣腔很重 之前有上過東吳的陳永基老師的日文發音專修班，第一堂課感覺蠻接近我想要的 但後來的課就是一直在課堂上朗讀，沒有繼續深入探討發音的位置與訓練 也去買了日本語音學的書來看，但用看的實在無法想像發音 之前學英文的時候有上過趙御荃老師的發音課，會用單個臉部肌肉的訓練學習怎麼發音 因為中文的發音可能根本不太會用到那個肌肉，所以先知道肌肉在哪再學習發音， 覺得很有收穫，想問日文有類似的課嗎？ 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.153.169 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1537264624.A.FD1.html
→
09/18 18:08, 7年前 , 1F
報了下一期陳永基老師的課 想問朗讀後、會幫人修發音嗎？
09/18 18:08, 1F
→
09/18 18:20, 7年前 , 2F
我報過兩次陳老師的課，第一次有個人上台朗讀，會修發
09/18 18:20, 2F
→
09/18 18:20, 7年前 , 3F
音
09/18 18:20, 3F
→
09/18 18:20, 7年前 , 4F
第二次報就沒有 不知道為什麼
09/18 18:20, 4F
推
09/18 18:29, 7年前 , 5F
有上過發音真的很像日本播音員的老師的課 但學不來
09/18 18:29, 5F
→
09/18 18:36, 7年前 , 6F
外國人不必浪費時間去100%模仿本國人 除非你有職業需要(
09/18 18:36, 6F
→
09/18 18:36, 7年前 , 7F
如詐騙
09/18 18:36, 7F
噓
09/18 18:53, 7年前 , 8F
你就不是日本人啊
09/18 18:53, 8F
→
09/18 19:02, 7年前 , 9F
正是因為不是日本人才需要特別學習發音啊！
09/18 19:02, 9F
→
09/18 19:10, 7年前 , 10F
你不是美國人有需要特別學習發音?
09/18 19:10, 10F
推
09/18 19:10, 7年前 , 11F
晨間劇的女主角到東京也會學東京腔。我記得不是為了詐騙喔
09/18 19:10, 11F
→
09/18 19:11, 7年前 , 12F
你認為外國人來本國求學求職談生意有需要特別學習發音?
09/18 19:11, 12F
→
09/18 19:12, 7年前 , 13F
從口音被認出來不是日本人有那麼糟糕?
09/18 19:12, 13F
→
09/18 19:12, 7年前 , 14F
如果你真的需要 去日本報名主播或聲優課程
09/18 19:12, 14F
→
09/18 19:13, 7年前 , 15F
在日本以外的教學資源只能滿足一般外國人的需求 給日本人
09/18 19:13, 15F
→
09/18 19:13, 7年前 , 16F
聽懂不會聽錯就夠了
09/18 19:13, 16F
推
09/18 19:14, 7年前 , 17F
人家原po就想學啊 拼命勸退是哪招ww
09/18 19:14, 17F
推
09/18 19:20, 7年前 , 18F
同上
09/18 19:20, 18F
推
09/18 19:30, 7年前 , 19F
一直給原po澆冷水是哪招www
09/18 19:30, 19F
→
09/18 19:32, 7年前 , 20F
雖然可能會浪費一點時間，但覺得道地的日本發音很美
09/18 19:32, 20F
→
09/18 19:32, 7年前 , 21F
很好聽啊 大概是一個想學唱歌的感覺（？）
09/18 19:32, 21F
推
09/18 19:37, 7年前 , 22F
日本的朋友都說我們不標準的發音很可愛啊！不需要特別
09/18 19:37, 22F
→
09/18 19:37, 7年前 , 23F
矯正
09/18 19:37, 23F
推
09/18 22:05, 7年前 , 24F
如果不是太糟 其實不用那麼執著
09/18 22:05, 24F
→
09/18 22:06, 7年前 , 25F
最重要的是在台灣學發音的資源很少吧
09/18 22:06, 25F
→
09/18 22:07, 7年前 , 26F
這有點緣木求魚 這就像日本人在日本問哪裡可以學標準中文
09/18 22:07, 26F
→
09/18 22:07, 7年前 , 27F
(當然我們先不去定義標準中文發音是哪種......)
09/18 22:07, 27F
→
09/18 22:08, 7年前 , 28F
連鼻濁音這種事情 台灣的日文老師都有重視和不這麼強調
09/18 22:08, 28F
→
09/18 22:09, 7年前 , 29F
兩種說法了 我是覺得真的要學標準發音 還是要去那個國家
09/18 22:09, 29F
→
09/18 22:09, 7年前 , 30F
在非母國要做到太難了
09/18 22:09, 30F
→
09/18 22:11, 7年前 , 31F
先不說日文 看看英文領域 百年也出一個奇才ICRT大衛王
09/18 22:11, 31F
→
09/18 22:12, 7年前 , 32F
重音念對 練習鼻腔發音 就很厲害了
09/18 22:12, 32F
推
09/18 22:46, 7年前 , 33F
似乎要很專精日文語音學的老師才有辦法教授這麼細緻的
09/18 22:46, 33F
→
09/18 22:46, 7年前 , 34F
課。原來還有教英文發音的老師可以教到運用臉部肌肉，好
09/18 22:46, 34F
→
09/18 22:46, 7年前 , 35F
有趣喔，謝謝分享。
09/18 22:46, 35F
推
09/18 22:49, 7年前 , 36F
多聽多讀出聲好像會有幫助，我的英文是這樣搞的，不知
09/18 22:49, 36F
→
09/18 22:49, 7年前 , 37F
日文能否如法炮製XDD
09/18 22:49, 37F
推
09/18 22:49, 7年前 , 38F
每個人有每個人的目標 不需要這樣澆冷水好嗎？
09/18 22:49, 38F
推
09/18 22:56, 7年前 , 39F
去把NHK新聞的錄下來 自己帶耳機聽著跟著念
09/18 22:56, 39F
還有 103 則推文
推
09/21 23:52, 7年前 , 143F
某人你在辯阿 我承認有講到很像得 1000個有沒有一
09/21 23:52, 143F
→
09/21 23:52, 7年前 , 144F
個 我朋友就有日本人在台灣教書 他教過這麼多優秀
09/21 23:52, 144F
→
09/21 23:53, 7年前 , 145F
大學部 甚至文藻五專部 很明白的說 還是聽得出來...
09/21 23:53, 145F
→
09/21 23:54, 7年前 , 146F
好啦 你這樣講好像你很厲害 那你來念一篇文章阿
09/21 23:54, 146F
→
09/21 23:55, 7年前 , 147F
請大家聽看看是不是native speaking 相信你不是
09/21 23:55, 147F
→
09/21 23:55, 7年前 , 148F
也模仿不到 也找不到 歡迎打我們臉囉XDDD
09/21 23:55, 148F
→
09/21 23:57, 7年前 , 149F
還在酸別人媽媽 看到就很想笑.....
09/21 23:57, 149F
推
09/22 00:22, 7年前 , 150F
應該是說 在台灣這方面的學習資源太少 效益又低
09/22 00:22, 150F
→
09/22 00:23, 7年前 , 151F
不然看看英文教育資源這麼多 大家從小到大都在學
09/22 00:23, 151F
→
09/22 00:23, 7年前 , 152F
甚至很多人可能到了職場上都需要使用英文(程度頻率高低)
09/22 00:23, 152F
→
09/22 00:25, 7年前 , 153F
但這些人的英文發音標準的有多少... 大家心裡有數
09/22 00:25, 153F
→
09/22 00:27, 7年前 , 154F
而且台籍老師自己對鼻濁音都有兩種說法了
09/22 00:27, 154F
推
09/22 13:44, 7年前 , 155F
其實不是沒辦法學得很道地，而是能準確指出原因 發音誤差
09/22 13:44, 155F
→
09/22 13:45, 7年前 , 156F
的老師真的不多，如樓上也不少人提到很多老師自己可能都有
09/22 13:45, 156F
→
09/22 13:46, 7年前 , 157F
些口音了 XD，不過如果真的有正音等級的老師，希望推薦阿!
09/22 13:46, 157F
→
09/22 13:47, 7年前 , 158F
之前跟日本人請教一下發音(最常見就是かが)，日本人能聽出
09/22 13:47, 158F
→
09/22 13:47, 7年前 , 159F
別人的差異，但是他自己講出來，說真的我耳朵依舊辨識不能
09/22 13:47, 159F
推
09/24 14:34, 7年前 , 160F
上過郭獻尹老師的課，他很著重發音，第一次聽到他的日文
09/24 14:34, 160F
→
09/24 14:34, 7年前 , 161F
真的像錄音帶到讓我嚇到XXDDDDDD
09/24 14:34, 161F
→
09/24 14:35, 7年前 , 162F
他是語音學專長（沒記錯的話）
09/24 14:35, 162F
推
09/25 07:28, 7年前 , 163F
很多外文系老師(英文、西語等)也是講那個外語有台灣腔
09/25 07:28, 163F
→
09/25 07:30, 7年前 , 164F
我是覺得還是可以努力去學努力去講。台灣人太歧視口音不
09/25 07:30, 164F
→
09/25 07:30, 7年前 , 165F
道地，我覺得不是好事情。講台語也是，有的人講台語被
09/25 07:30, 165F
→
09/25 07:30, 7年前 , 166F
嫌口音不道地，臉皮薄的人就乾脆不敢講或不想講了，反而
09/25 07:30, 166F
→
09/25 07:30, 7年前 , 167F
少了很多學習的機會。
09/25 07:30, 167F
→
09/25 07:31, 7年前 , 168F
有人英日文寫得再好，還是看得出來中式英日文，但又何妨
09/25 07:31, 168F
推
09/26 18:35, 7年前 , 169F
個人經驗：剛從外國回來的時候，曾經有被人問過我是不是
09/26 18:35, 169F
→
09/26 18:36, 7年前 , 170F
香港人。表示那時我講話的口音已經跟台灣人有不一樣。
09/26 18:36, 170F
→
09/26 18:37, 7年前 , 171F
基本上，即使是日本人也不一定都發音正確，但是他們的發音
09/26 18:37, 171F
→
09/26 18:38, 7年前 , 172F
不正確跟外國人的發音不正確不一樣，因為重音和音節長短會
09/26 18:38, 172F
→
09/26 18:39, 7年前 , 173F
不一樣，這是本國人不會犯的錯誤。其他像子音母音比較模糊
09/26 18:39, 173F
→
09/26 18:40, 7年前 , 174F
這類的反而本國人也會犯錯，要糾正這種問題建議真的去上聲
09/26 18:40, 174F
→
09/26 18:41, 7年前 , 175F
優課。再來台灣人發音有一個特色，因為我們發注音三聲習慣
09/26 18:41, 175F
→
09/26 18:42, 7年前 , 176F
了，不知不覺間會習慣講話從喉嚨深部發音，光是這個習慣就
09/26 18:42, 176F
→
09/26 18:43, 7年前 , 177F
會讓很多外國人聽得出來不是本國人的發音。真要改善從這點
09/26 18:43, 177F
→
09/26 18:43, 7年前 , 178F
開始改，差異蠻大的。不過男人一開始練這個會覺得聲音甲甲
09/26 18:43, 178F
→
09/26 18:43, 7年前 , 179F
的，或是有點娘娘腔就是了。
09/26 18:43, 179F
推
09/27 11:48, 7年前 , 180F
跟台灣人學日本人發音... 你還是多看點日本節目多跟著模
09/27 11:48, 180F
→
09/27 11:49, 7年前 , 181F
仿才是正途
09/27 11:49, 181F
推
10/21 01:28, 7年前 , 182F
我也很喜歡日本人很特別的發音
10/21 01:28, 182F
‣ 更多 dyingdream 的文章
文章代碼(AID): #1ReClm_H (NIHONGO)
NIHONGO 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 dyingdream 的文章
文章代碼(AID): #1ReClm_H (NIHONGO)