[心得] 繁田塾甲斐（かい）老師N5心得

看板NIHONGO (日語板)作者love11234 (newshit)時間6年前 (2019/06/08 23:11)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/2 (看更多)

先說個大前提繁田塾真的與他們標榜的一樣老師都是受過訓練的日本人什麼是受過訓練就是能用正確的語感去解釋所謂付属語、還有一些差異這個或許是沒受過訓練的教師比較難達到的部分畢竟台灣不是朝鮮日語朝語的確可以對譯但是日語和中國語基本上是兩個不同語系日語屬於膠着語（こうちゃくご）中国語是屬於孤立語（こりつご）兩個從語系上完全不同怎麼可能對翻或許考試可以如此可是枉論學習到後期甚至到了當地這都不是很理想的學習方式所以若是想要來的人基本上以考慮老師個性你能不能適合為主那麼我開始紹介甲斐老師了 1.老師真的非常有耐心而且很趣味（基本上問老師問題老師都是非常友善的有問必答而且感覺老師蠻愛台灣的會想了解當地人這個我覺得跟很多高高在上的人不一樣、而且問到老師不會超出範圍老師也會很友善的告訴學生之後會教如果真的很想知道下課問老師也是使命必達如果這個涵蓋太多概念老師也會友善的說這個比較不適合現在學而且上課很貼近年輕人的用語真的完全不會讓人感覺很高傲總之不會像之前繁田鼠那個心得出現的情況 2.老師長的很可愛很友善很白很乾淨跟他的筆跡（ひっせき）一樣很好看還有他的画非常的優美像是動詞名詞形容詞的那些圖卡很多都是老師畫的真的非常好看而且很可愛 3.如果老師比較不了解他會去請教國文老師的老闆而不是亂回答或是不回答（像是我上次問分判解都是わか的語幹老師說去問老闆當時我以為他忘了結果他居然真的跑去問這點真的很感動到我所以我今天才有這個文章）而且老師下課也願意留下來在時間允許的範圍解惑哈哈韓愈云：「古之學者必有師。師者，所以傳道、受業、解惑也。人非生而知之者，孰能無惑？惑而不從師，其為惑也終不解矣！」退之又云：「嗟乎！師道之不傳也久矣！欲人之無惑也難矣！」我相信每個人都背過這個文章可是我從國中開始基本上遇過能夠這樣的老師很少在語言補習班遇到的老師甲斐老師是第一個讓我有這種感覺的不過我也要說規定了（雖然這些都蠻基本 1.也只有一條、老師蠻忌諱學生用手機的（如果是上課想自己衍生東西的話那可能需要自己去看VOD 然後在把妳想到的事情補起來比如說老師上課說到汚い也有負面意思（他舉少林サッカー那些壞人的例子我就不能上課去查其他跟課程有關的差別語侮蔑（ブベツ總之老師不太喜歡上課有人使用スマートフォン唷這點可能上這個老師的要小心其他什麼政治立場什麼老師都很尊重學生的（之前還看過某個日語補習班後面寫給中國人學習 WTF? 也不會反韓基本上是個心胸很開放的老師總之教法部分我是覺得老師都有一套剩下的就是看這老師個性你喜不喜歡吧希望能幫到想來繁田塾但是卻怕老師經驗不足的人一個指引基本上老師完全看不太出來是經驗不足啦哈哈因為甲斐老師真的教學非常有一套 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.179.74 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1560006690.A.205.html