[JLPT] N1合格

看板NIHONGO (日語板)作者hangea (Ka-lip)時間2年前 (2022/01/24 01:08)推噓18(18推 0噓 5→)

留言23則, 18人參與討論串1/2 (看更多)

========== Q：第幾次考？ A：第一次 Q：為什麼決定考N1？ A：在日本生活了一陣子，覺得應該要拿。 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ A：約一週。 Q：學日文多久了？ A：來日本開始邊工作邊學，工作三年。認真學大概兩年。 Q：學日文的契機與過程？ A：契機: 來日本工作才開始學。過程: 音速日語+時雨の町自學，後來上網東看一點西看一點。時雨の町的好處是初學者可以直接背列出來的單字，但文法的解釋可能很難理解，其實不懂也沒關係... Q：何時開始認真準備？ A：考試前3個月。 Q：如何準備？ A：把近10年的考古題拿來做，不會的單字文法句型都做成anki note。讀解的部份單字量太大，如果是影響到理解的單字才會做成anki note。同時在那段時間提升每天anki的複習量。 Q：那聽力呢？ A：同上，看詳解，逐字稿。不懂的就輸入到anki裡。 Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？ A：書名/作者/出版社除了考古題，幾乎沒用書。 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：每天複習Anki。 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：大概5分鐘前寫完。 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：沒有。 Q：為什麼言語知識/讀解/聽解最低分？ A：不知道，之前N2也是讀解沒滿分。可能太少看文章吧。覺得考題很多都很刁鑽。 Q：其他補充？我想趁機推廣台語，所以這邊想用台語文寫，而且我覺得我的學習方法應該是很省錢+有效率的，相信照著做很容易就能考到好分數。 (我大概學2年，但如果只是求通過的話用這個方法1年應該就能考過了，而且是真材實料節目、文章看得懂。日常對話聽得懂。) 我認為有幾項物件是對學習日文真有幫助的。 1. 第一個是Anki。重點1. 逐工攏愛用Anki複習單字佮文法。看著袂曉的單字抑是文法攏愛輸入去內底。複習anki是平常時著愛做的，毋是欲準備考試的時陣才來做的。但是佇準備考試的時陣，會比平常時擱較大量製作anki卡片。重點2. anki的卡片一定愛是自己做的才記會起來。單字的note的正面愛有無仝的card，至少"日文單字"，"發音"，"解釋+圖"。按呢毋管伊是出現佇語言知識，閱讀抑是聽力攏免煩惱。擱愛放collocation (著是這個單字的例句，字典內攏有，通常人攏是按怎用這個單字的) 重音（アクセント）嘛真重要。對tu開始學日文的時陣著記正確的重音蓋重要!! 文法的note是同一個文法，用2、3個例句去出題目。 (正面中文，背面日文。正面日文，背面中文) 盡量掠網路上的例句，家己拍犯錯的機率較懸。 N3進前會使用音速文法。 https://jp.sonic-learning.com/ 日本語の森的優點是有老師念予你聽，重音較袂記毋著去。 https://www.youtube.com/c/nihongonomori2013 這個BLOG嘛真濟文法，我無完全看完。 https://nihongonosensei.net/?page_id=10246 https://www.edewakaru.com/ 只是講tu開始會開較濟時間佇熟識這個軟體，但是我認為長期來看，逐工用anki等於保證單字攏袂放袂記，是真好的投資。 2. 第二個是考古題。雖罔N1看起來文法真濟，單字嘛攏無範圍，但是其實毋是按呢。因為算分的方法是item response theory (項目反應理論)，所以理論上逐擺攏會出現考古題。我這擺有印象的著有10題以上。(包括語言知識，閱讀，聽力) 所以講，共袂曉的單字，文法記起來，是真有幫助的。擱較免講若是第二擺讀著仝款的文章，真正是若讀若偷笑。而且考古題的單字其實現實生活嘛是不止仔好用。 3. 第三個是網路上的濟濟資源。我認為遮的網路資源是平常時著愛接觸的，欲準備考試的時間著專心寫考古題著好。親像講NHK EASY JAPANESE是入門的時(<=N3)陣真好的工具。 NHK EASY JAPANESE 聽較有以後，會使看 NHK for school，這個我看無啥物人知影，但我感覺嘛真好用。(N3~N2) https://www.nhk.or.jp/school/ Netflix嘛是真好用，只是講大部份的節目愛用日本的IP才看會著，但是為著學日文辦一個VPN其實嘛是開無偌濟錢。我認為有彼個價值。而且絕對袂使開中文字幕!!按呢攏無法度進步。但是會使共速度調較慢無要緊。 <=N3時看巧連智（しまじろう） N3~N2時會使看ドラえもん、リラックマ、ポケモン、昨日何食べた等等的節目我想，用netflix學日文重點有二個。第一是看著袂曉的著一定愛查，記佇anki內底，袂使著按呢放予伊過。因為會佇影片拄著，代表這是真捷teh用的日文所以我teh學的時間其實20分鐘的影片可能看40分鐘才看會完。有的時陣嘛會學影片內底的人講話(shadowing) 第二是愛揀一寡內容交生活用語較接近的節目。親像るろうに剣心(古代)、スラムダンク(專門用語傷濟)、幽遊白書(用詞較粗俗)這款的著無適合學日文。最後擱有一個是逐工攏會使看10分鐘左右的新聞，對認捌生活單字真有用。 https://www.youtube.com/user/ANNnewsCH 擱有一個APP我認為真好用嘛毋免錢，是適合無想欲用anki的人用的，叫做Speechling。伊這嘛是用Space repetition teh替人複習，但是因為無法度自己新增單字，無法度交自己看的netflix抑是youtube結合...我認為效果應該會比anki差。 Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2021年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 60/60 │ 55/60│ 60/60│ 175/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.146.80 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1642957725.A.D62.html

推

jennifer9797

01/24 01:10, 2年前 , 1^F

01/24 01:10, 1^F

推

bbcumback2me

01/24 01:46, 2年前 , 2^F

01/24 01:46, 2^F

仝款是用anki來學的哦!!所以講真簡單!! https://ankiweb.net/shared/info/1891161765 (用字是教育部建議的) https://ankiweb.net/shared/info/657739548 (例句較濟我嘛無開始用..^^")

推

Ashbrook

01/24 02:20, 2年前 , 3^F

01/24 02:20, 3^F

→

charlie1667

01/24 03:30, 2年前 , 4^F

01/24 03:30, 4^F

推

robertchun

01/24 09:02, 2年前 , 5^F

01/24 09:02, 5^F

推

NTSTS

01/24 09:06, 2年前 , 6^F

01/24 09:06, 6^F

→

NTSTS

01/24 09:06, 2年前 , 7^F

01/24 09:06, 7^F

感謝推薦!!這我進前不知...淡薄仔見笑^^"

推

NTSTS

01/24 09:09, 2年前 , 8^F

01/24 09:09, 8^F

→

NTSTS

01/24 09:10, 2年前 , 9^F

01/24 09:10, 9^F

推

vincent0965

01/24 09:15, 2年前 , 10^F

01/24 09:15, 10^F

推

super1315566

01/24 09:48, 2年前 , 11^F

01/24 09:48, 11^F

推

gg4835

01/24 10:05, 2年前 , 12^F

01/24 10:05, 12^F

推

ExCaliber

01/24 10:36, 2年前 , 13^F

01/24 10:36, 13^F

感謝逐家對台語的支持。擱有一點是台語的發音交日語較親像。所以兩個語言其實學習起來嘛是較輕可的。親像講濁音がぎぐげご ,台語嘛是ga, gi, gu, ge, go。擱有若是用台語的文讀音去念日語的詞，攏比用華語較接近。 ※ 編輯: hangea (111.248.137.53 臺灣), 01/24/2022 10:51:55

推

LULU5566

01/24 11:27, 2年前 , 14^F

01/24 11:27, 14^F

→

tf010714

01/24 11:43, 2年前 , 15^F

01/24 11:43, 15^F

日文的音読み跟台語的文讀音是一樣的概念，客家話、韓文、越語等等也都有文讀音。

推

john91018

01/24 12:05, 2年前 , 16^F