看板 [ NIHONGO ]
討論串[語彙] 日本的幾種油怎麼對應中文
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [語彙] 日本的幾種油怎麼對應中文
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者medama ( )時間16年前 (2010/05/16 01:23), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
Google表示：. レギュラー：無鉛汽油(辛烷值90~91). ハイオク：高辛烷值無鉛汽油(辛烷值96以上). 軽油：柴油. 灯油：煤油. 油價部分可參考：. http://soba.tonkin.ac/gasoline/. 全国のガソリン平均価格相場：. レギュラー相場 (現在132 円) ／
#1
[語彙] 日本的幾種油怎麼對應中文
推噓1(1推 0噓 5→)留言6則，0人參與, 最新作者isapcitfa時間16年前 (2010/05/16 01:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我是指當燃料用的那種油. 印象中記得下面幾個. レギュラー. ハイオク. 軽油. 灯油. 沒記錯的話，加油站看得到的是前3個. 第4個有看過有人開車出來賣的. 請問上面幾個對應到中文應該是什麼呢？. 因為印象中. レギュラー 最貴，所以個人認為它會不會是台灣的98無鉛. ハイオク 次貴，95?. 軽
(還有18個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁