看板 [ NIHONGO ]
討論串[翻譯] ６月４日付　編集手帳
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [翻譯] ６月４日付　編集手帳
推噓1(1推 0噓 3→)留言4則，0人參與, 最新作者wcc960 (keep walking...)時間15年前 (2011/06/04 20:29), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
提出一點個人的翻法 :). 我打算在災後處理完成到一定程度時，就把這個職責交棒給年輕的一代. 因為相信菅首相會提早下台而收回造反刺矛的鳩山由紀夫，氣得大罵菅首相是個. "騙子"。這回鳩山說的話難得有點道理.... (因為他以前發言舉止常常搞不清楚. 狀況，被批為活在自己的世界中嗎 XD). 這樣一個
#1
[翻譯] ６月４日付　編集手帳
推噓1(1推 0噓 3→)留言4則，0人參與, 最新作者sukikunai (小隼)時間15年前 (2011/06/04 16:18), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
６月４日付 編集手帳. 米国の第２０代大統領ガーフィールドが暗殺されたとき、全米２００紙を超す新聞に広. 告が載った。〈私は、合衆国政府が作成した故大統領の肖像版画を入手した。熟練の彫. 版工が彫った原版からカラー印刷したものを、１枚１ドルでお分けしよう〉. 美國第２０任總統詹姆斯˙艾伯拉姆˙加菲爾
(還有931個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁