看板 [ NIHONGO ]
討論串[文法] 請問自動詞
共 7 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#7
Re: [文法] 請問自動詞
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者kuronokici (kuro)時間14年前 (2012/03/01 07:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
>mezz:雨は止むもんだ. 請問為什麼不用加が?. 又，什麼樣的自動詞可以不用加が?. 謝謝!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.58.188.232.
#6
Re: [文法] 請問自動詞
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者jasonmasaru (MASARU)時間14年前 (2012/02/29 20:17), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
因為颱風，樹倒下了。. 當然樹是颱風吹的，但我們不一定要用他動詞來表示誰對誰做了什麼。. 比如說有個人因金錢糾紛被殺了. 我們可以用. 「彼は金銭トラブルで死んだ」→自動詞. 「彼は金銭トラブルで殺された」→他動詞被動. 「金銭トラブルで暴力団員が彼を殺した」→他動詞. 而這裡用自動詞ていた是要表狀
#5
Re: [文法] 請問自動詞
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者kuronokici (kuro)時間14年前 (2012/02/29 11:50), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
再請問一個翻譯，. 雨總會停. 要怎麼翻譯比較好?. 雨はいつが止みます. 完全覺得翻錯. 雨後面接的助詞又要用什麼助詞呢?. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.58.188.232.
#4
Re: [文法] 請問自動詞
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者bright208 (la~尻槍~la)時間14年前 (2012/02/29 10:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
自動詞是日文獨有 英文 跟中文沒自動詞. 基本上 每一個動詞"基本上"都會有 自動詞. 而自動詞是用來 "描述狀態". 這是在14課學到的↓. ex.ドアをあけます (我打開了門). 因為日文很特殊 所以上面那一句又可以用. 另外一種"狀態方式"表達..... ps:因為あけます 的自動詞為 開きま
(還有105個字)
#3
Re: [文法] 請問自動詞
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者Riyuberg (protect)時間14年前 (2012/02/29 09:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
可以先從定義著手. 自動詞:動詞之動作或所起之作用乃作用於主語。. 他動詞:動詞之動作或所起之作用乃作用於主語以外之物(他動詞對象物+を)。. 所以「台風で樹が倒れていました」這句. 主語是「樹」，那個「が」就是提示主語的格助詞. 而動詞「倒れていました」是發生改變於主語「樹」，因此是自動詞. --
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁