[請益]關於法商的問題

看板Oversea_Job (海外工作)作者 (空中下女)時間13年前 (2012/06/13 02:21), 編輯推噓3(303)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
不知道在這邊問合不合適,但也想不到其他地方去問了。 想問問板上有在法商或是法國工作的前輩,關於與法商的勞動合同是怎麼一回事。 目前的情況是這樣的,我因緣際會被一家法國飛機製造商聯繫, 請我去幫他們飛Demo flight, 飛完第一腿之後對方還算滿意,開口問我是否願意簽6-12個月的合約幫他們工作, 我對這一家公司也很滿意,但覺得6-12個月的合約太少。 所以提議希望是更長的合約,對方說我是否要permanent的工作, 我完全不理解這是因為彼此都使用英文的差異還是法商的勞動合同與一般企業有異? 其實我非常希望去對方那邊工作,只是覺得12個月太過短了, 但是當對方說出permanent我也嚇一跳,覺得不太理解這個意思, 所以來請教一下前輩,同時想問問,如果我建議對方3年一約, 會不會比較好? 因為對法國人跟法商文化一點都不了解,所以想來這邊請教一下, 謝謝。 -- 我只能這樣讓你走,流淚也要讓你走,多麼不捨也要讓你走,唯有讓你這樣走了, 才能完成某種事情,才能從這長長久久無止無盡的悲哀之河中流出。 看著你愈來愈模糊的背影,即將消失在我的視線,我流著淚,努力記住你最後的樣子, 這或許是整個宇宙裡,我們最後的一點關聯。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.64.188.186

06/13 03:29, , 1F
他是問你是否希望永久職而非合約制(一期一期的)
06/13 03:29, 1F

06/13 14:04, , 2F
不就是在問你是不是不想當contractor罷了
06/13 14:04, 2F

06/13 21:14, , 3F
因為她們的約聘CDI都大概是一年左右 CDD就是長期正職
06/13 21:14, 3F

06/13 22:36, , 4F
我CDI跟CDD顛倒了Orz
06/13 22:36, 4F

06/14 06:39, , 5F
就只是問你要不要當正職,不是要你做到老死啦
06/14 06:39, 5F

06/26 20:21, , 6F
原po都沒找過工作嗎 他是問你是不是要正職的意思
06/26 20:21, 6F
文章代碼(AID): #1FruYkCL (Oversea_Job)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1FruYkCL (Oversea_Job)