[問題] 請問寫卡片給老師...(英文)

看板PhD (博士班)作者 (mata atote...)時間20年前 (2006/05/29 15:31), 編輯推噓7(700)
留言7則, 7人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
後面的順訟研安 教安之類的 該怎麼去翻譯呢?? 我只會best regards Orz. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.54.24

05/29 15:36, , 1F
用 Sincerely , 別用 Best or Best regards 。
05/29 15:36, 1F

05/29 15:51, , 2F
為什麼呢? 樓上說的
05/29 15:51, 2F

05/29 16:45, , 3F
Regards Sincerely
05/29 16:45, 3F

05/29 17:20, , 4F
your sincerely
05/29 17:20, 4F

05/29 17:23, , 5F
Sincerely yours.
05/29 17:23, 5F

05/30 01:53, , 6F
B/R 比較適合給生疏的人或正式信件..
05/30 01:53, 6F

05/30 22:33, , 7F
感恩!
05/30 22:33, 7F
文章代碼(AID): #14UgD5A1 (PhD)
文章代碼(AID): #14UgD5A1 (PhD)