討論串(共4篇) - [求救] купеться - 看板Russian

看板 [ Russian ]

討論串[求救] купеться

共 4 篇文章

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

[求救] купеться

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者mysegment (大頭上大學)時間17年前 (2008/07/31 16:35)資訊

內容預覽:

купеться. 我剛剛在讀文章時碰到這個字. 查字典都查不到意思. 有沒有人知道這是甚麼意思呢. 感激不盡. btw. 在這裡偷偷自介. 我輔斯拉夫語文學系學了一年的俄文. 聽說讀寫都很糟糕不過我會繼續努力學習！！！. 目前沒有任何精通的語言甚至是英文和中文也都覺得還有進步的空間. 我喜歡

(還有130個字)

Re: [求救] купеться

推噓2(2推 )留言3則，0人參與作者mazy1230 (moi malchik)時間17年前 (2008/07/31 23:02)資訊

內容預覽:

我上網查了一下. 你說的kupet'sya ＝ kupat'sya. 應該是俗俚語的講法. 變位為. kupoyus'. kupoyosh'sya. kupoyotsya. kupoyomsya. kupoyotes'. kupoyutsya. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc).

Re: [求救] купеться

推噓2(2推 )留言2則，0人參與作者NOYA (過自己的人生)時間17年前 (2008/08/01 02:14)資訊

內容預覽:

這裡的英文拼是不是有點拼錯，還是我們學的不一樣= =. купаться. купаюсь kupayus'. купаешься kupaesh'sya. купается kupaetsya. купаемся kupaemsya. купаетесь kupaetes'. купаются k

Re: [求救] купеться

推噓2(2推 )留言2則，0人參與作者mazy1230 (moi malchik)時間17年前 (2008/08/01 09:49)資訊

內容預覽:

我說的是купеться的變位. 不是你說的купаться. 我用拼音是因為我實在是搞不定BBS的俄文顯示問題. 另外，因為купеться的變位和петь相似. 重音在ё，為了避免混淆我才打yo. купоюсь. купоёшься. купоётся. купоёмся. купоётесь

(還有31個字)

首頁

尾頁