Re: [問題] 請問寮文的 "教育"？ 謝謝
看板S-Asia-Langs (東南亞語言)作者coreytsai (海綿寶寶)時間13年前 (2011/07/22 21:29)推噓0(0推 0噓 1→)留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《justguitar (專心做自己)》之銘言：
: 工作需要，要找出寮文「教育」文字
: 請教google大神後，找到了這支教學影片
: http://www.youtube.com/watch?v=-qnfXRoZdgs&feature=related
: 其中 1分24秒是 部長
: 1分27秒是 教育部長
: 請問「教育部長」去掉前面「部長」的五個字母 是否就是「教育」的寫法？
: 從來沒學過寮文，煩請板上的大家幫個忙了，謝謝。
影片的中文翻譯寫錯了，應該是
1分24秒是 部
1分27秒是 教育部
去掉前面「部」的五個字母，變成「教育事業」，
如果要指一般說的「教育」「學習」，應該使用
http://ppt.cc/T@mP
縮網址，維基百科關於「教育」的寮文條目，標題
即是寮文的「教育」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.219.37
→
07/24 21:03, , 1F
07/24 21:03, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
S-Asia-Langs 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
