看板 [ ST-English ]
討論串[閒聊] 請問這幾句英文的意思
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 請問這幾句英文的意思
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者hsnudrum (寶寶加油喔!:))時間15年前 (2009/03/09 14:10), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
請問一下以下幾句的翻譯, 感謝!!. 原文:. when it comes to fireflies, females are drawn to males whose flash. is rapid and strong. But if the gals like bigger brighter
(還有667個字)
#2
Re: [閒聊] 請問這幾句英文的意思
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者dvlin (Dee)時間15年前 (2009/03/10 08:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這段文章用了許多很生活化的俗語或比喻:. ※ 引述《hsnudrum (寶寶加油喔!:))》之銘言：為什麼雄性不進化出有如開著敞篷跑車，脖子上掛著一打金鍊子一般耀眼的燈光秀?convertible (car): (n.) 敞篷車為了了解螢火蟲為什麼不閃得又快又亮，Tufts的團隊試著去找出發光的代價
(還有417個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁