[問題] 靠語文吃飯?
因為對語言也滿有興趣的
國內有日文系 英文系的名校
台 政 文藻 輔大..
看到很多翻譯外文書的作者 幾乎都是這幾間學校
但是在沒有$$的情況下 對語言有興趣 甚至想說以後靠語言吃飯
1.那是否去念一個翻譯所？
2.達到業界認定 外語系大學 研所畢業的標準是 TOEIC 990 TOFL-ibt 接近滿分就OK?
3.去修翻譯課 讀教翻譯的書 到國外論壇PO文?
雖說有第二專長 但是想說把語言練到越強越好... 就算達不到也對我本業也是有加分!
雖說就算再好 還是拼不過開外掛的母語人士...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.70.79.67
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1437758581.A.011.html
※ 編輯: mejichoco (203.70.79.67), 07/25/2015 01:23:17
→
07/25 01:35, , 1F
07/25 01:35, 1F
→
07/25 01:35, , 2F
07/25 01:35, 2F
→
07/25 01:52, , 3F
07/25 01:52, 3F
→
07/25 01:52, , 4F
07/25 01:52, 4F
我達不到 我只想翻書而已 口譯小弟沒那程度!
※ 編輯: mejichoco (203.70.79.67), 07/25/2015 01:59:26
推
07/25 03:01, , 5F
07/25 03:01, 5F
→
07/25 03:02, , 6F
07/25 03:02, 6F
→
07/25 07:26, , 7F
07/25 07:26, 7F
→
07/25 09:06, , 8F
07/25 09:06, 8F
推
07/25 10:06, , 9F
07/25 10:06, 9F
→
07/25 10:07, , 10F
07/25 10:07, 10F
推
07/25 10:33, , 11F
07/25 10:33, 11F
→
07/25 10:33, , 12F
07/25 10:33, 12F
推
07/25 11:27, , 13F
07/25 11:27, 13F
→
07/25 11:28, , 14F
07/25 11:28, 14F
→
07/25 12:15, , 15F
07/25 12:15, 15F
推
07/25 12:53, , 16F
07/25 12:53, 16F
推
07/25 15:12, , 17F
07/25 15:12, 17F
→
07/25 15:13, , 18F
07/25 15:13, 18F
推
07/25 17:42, , 19F
07/25 17:42, 19F
→
07/25 22:30, , 20F
07/25 22:30, 20F
→
07/25 23:25, , 21F
07/25 23:25, 21F
推
07/26 00:40, , 22F
07/26 00:40, 22F
推
07/26 01:53, , 23F
07/26 01:53, 23F
→
07/26 01:53, , 24F
07/26 01:53, 24F
→
07/26 02:18, , 25F
07/26 02:18, 25F
→
07/26 02:20, , 26F
07/26 02:20, 26F
→
07/26 02:21, , 27F
07/26 02:21, 27F
→
07/26 10:00, , 28F
07/26 10:00, 28F
→
07/26 10:00, , 29F
07/26 10:00, 29F
→
07/26 10:00, , 30F
07/26 10:00, 30F
推
07/26 15:57, , 31F
07/26 15:57, 31F
→
07/26 15:57, , 32F
07/26 15:57, 32F
→
07/26 15:57, , 33F
07/26 15:57, 33F
推
07/26 22:19, , 34F
07/26 22:19, 34F
推
08/03 15:09, , 35F
08/03 15:09, 35F
→
08/03 15:09, , 36F
08/03 15:09, 36F
推
08/03 15:12, , 37F
08/03 15:12, 37F
Salary 近期熱門文章
23
65
PTT職涯區 即時熱門文章
255
548
40
91
15
38