[新聞] 美國關閉烏克蘭基輔大使館並轉移大使到已刪文
原文標題：
CNN: US closing embassy in Kyiv and moving remaining diplomats to western Ukraine amid fears of Russian invasion
標題不專業翻譯:
因應俄羅斯可能入侵
美國關閉烏克蘭首都基輔大使館並且將大使館人員移到烏克蘭西部
原文連結：
https://edition.cnn.com/2022/02/14/politics/us-embassy-kyiv-closure/index.html
發布時間：
Updated 1949 GMT (0349 HKT) February 14, 2022
原文內容：
https://i.imgur.com/e7Cw7xv.png
(CNN)The United States is closing the US Embassy in Kyiv and "temporarily
relocating" the small number of remaining diplomatic personnel in the country
to Lviv, a city in western Ukraine, "due to the dramatic acceleration in the
buildup of Russian forces," Secretary of State Antony Blinken announced
Monday.
"I have ordered these measures for one reason -- the safety of our staff --
and we strongly urge any remaining US citizens in Ukraine to leave the
country immediately," Blinken said in a statement.
"These prudent precautions in no way undermine our support for or our
commitment to Ukraine. Our commitment to Ukraine's sovereignty and
territorial integrity is unwavering," he said. "We also continue our sincere
efforts to reach a diplomatic solution, and we remain engaged with the
Russian government following President Biden's call with President Putin and
my discussion with Foreign Minister Lavrov."
"The path for diplomacy remains available if Russia chooses to engage in good
faith. We look forward to returning our staff to the Embassy as soon as
conditions permit," Blinken added.
The moves comes days after the US ordered the vast majority of US government
employees to leave the country and announced that consular services at the US
Embassy would be suspended as of Sunday. The State Department said this
weekend it would keep a small consular presence in Lviv for emergency
services.
US officials have repeatedly called on American citizens to leave Ukraine
immediately, warning that a Russian invasion come at any moment, including as
soon as this week.
"What we are trying to do publicly is be transparent to American citizens
that they should leave Ukraine immediately, because there will not be a
military evacuation in the event of an invasion," National security adviser
Jake Sullivan said on CNN's "State of the Union" Sunday.
"And we are trying to tell the Ukrainians to prepare and be ready for this as
well, as well as coordinate with our NATO allies and partners, so that we are
able to defend NATO territory and deter any further Russian aggression should
they move on Ukraine," he added.
In a briefing with reporters Saturday, a senior State Department official
said they had been "planning to try to maintain the core functions of our
embassy as long as possible with a reduced number of people." This official
said US diplomats had gotten rid of classified information in recent days in
preparation of the Embassy drawdown.
The concern about the safety of US diplomats has risen in recent days,
especially as Biden administration officials have said that Russia could
begin its invasion with aerial bombings and missiles, which could
indiscriminately kill civilians. Kyiv is also only two hours from the
Ukraine-Belarus border, where Russia has continued to build up its troop
presence.
心得/評論： ※必需填寫滿30字，無意義者板規處分
由於俄羅斯軍隊加速集結
美國為了因應俄羅斯可能會進一步入侵烏克蘭
正式關閉美國在烏克蘭首都大使館 並且移到西烏克蘭比較安全的位置
!!!!!!!!
不過美股目前沒反應
穩的吧
-
更新:
另外一篇 WSJ 報導 國務院已經下令摧毀大使館網路設備/電腦(工作站)/電話系統
As part of the move, the State Department ordered the destruction of
networking equipment and computer workstations and the dismantling of the
embassy telephone system, according to U.S. officials familiar with the
matter and internal communications reviewed by The Wall Street Journal. Those
moves render the Kyiv embassy inoperable as a diplomatic facility.
source: https://on.wsj.com/3LxqQeQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.81.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1644869960.A.C06.html
推
02/15 04:21,
4年前
, 1F
02/15 04:21, 1F
推
02/15 04:22,
4年前
, 2F
02/15 04:22, 2F
→
02/15 04:22,
4年前
, 3F
02/15 04:22, 3F
推
02/15 04:26,
4年前
, 4F
02/15 04:26, 4F
→
02/15 04:30,
4年前
, 5F
02/15 04:30, 5F
→
02/15 04:42,
4年前
, 6F
02/15 04:42, 6F
→
02/15 05:05,
4年前
, 7F
02/15 05:05, 7F
→
02/15 05:39,
4年前
, 8F
02/15 05:39, 8F
→
02/15 05:44,
4年前
, 9F
02/15 05:44, 9F
→
02/15 05:54,
4年前
, 10F
02/15 05:54, 10F
→
02/15 06:30,
4年前
, 11F
02/15 06:30, 11F
噓
02/15 06:41,
4年前
, 12F
02/15 06:41, 12F
→
02/15 06:41,
4年前
, 13F
02/15 06:41, 13F
→
02/15 06:45,
4年前
, 14F
02/15 06:45, 14F
→
02/15 06:45,
4年前
, 15F
02/15 06:45, 15F
→
02/15 06:51,
4年前
, 16F
02/15 06:51, 16F
推
02/15 06:52,
4年前
, 17F
02/15 06:52, 17F
→
02/15 06:52,
4年前
, 18F
02/15 06:52, 18F
→
02/15 06:52,
4年前
, 19F
02/15 06:52, 19F
推
02/15 06:53,
4年前
, 20F
02/15 06:53, 20F
→
02/15 06:57,
4年前
, 21F
02/15 06:57, 21F
→
02/15 07:02,
4年前
, 22F
02/15 07:02, 22F
→
02/15 07:03,
4年前
, 23F
02/15 07:03, 23F
→
02/15 07:04,
4年前
, 24F
02/15 07:04, 24F
推
02/15 07:08,
4年前
, 25F
02/15 07:08, 25F
→
02/15 07:09,
4年前
, 26F
02/15 07:09, 26F
→
02/15 07:09,
4年前
, 27F
02/15 07:09, 27F
→
02/15 07:10,
4年前
, 28F
02/15 07:10, 28F
推
02/15 07:10,
4年前
, 29F
02/15 07:10, 29F
推
02/15 07:11,
4年前
, 30F
02/15 07:11, 30F
→
02/15 07:11,
4年前
, 31F
02/15 07:11, 31F
→
02/15 07:11,
4年前
, 32F
02/15 07:11, 32F
推
02/15 07:14,
4年前
, 33F
02/15 07:14, 33F
如果只是演 關大使館也入戲太深
※ 編輯: jason2641668 (111.249.81.109 臺灣), 02/15/2022 07:15:26
推
02/15 07:17,
4年前
, 34F
02/15 07:17, 34F
→
02/15 07:18,
4年前
, 35F
02/15 07:18, 35F
推
02/15 07:21,
4年前
, 36F
02/15 07:21, 36F
→
02/15 07:26,
4年前
, 37F
02/15 07:26, 37F
推
02/15 07:26,
4年前
, 38F
02/15 07:26, 38F
→
02/15 07:32,
4年前
, 39F
02/15 07:32, 39F
推
02/15 07:34,
4年前
, 40F
02/15 07:34, 40F
推
02/15 07:34,
4年前
, 41F
02/15 07:34, 41F
→
02/15 07:35,
4年前
, 42F
02/15 07:35, 42F
→
02/15 07:38,
4年前
, 43F
02/15 07:38, 43F
→
02/15 07:38,
4年前
, 44F
02/15 07:38, 44F
→
02/15 07:38,
4年前
, 45F
02/15 07:38, 45F
推
02/15 07:41,
4年前
, 46F
02/15 07:41, 46F
→
02/15 07:42,
4年前
, 47F
02/15 07:42, 47F
噓
02/15 07:44,
4年前
, 48F
02/15 07:44, 48F
推
02/15 07:44,
4年前
, 49F
02/15 07:44, 49F
推
02/15 07:45,
4年前
, 50F
02/15 07:45, 50F
推
02/15 07:49,
4年前
, 51F
02/15 07:49, 51F
Stock 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章