[請益] 托福作文題目

看板TOEFL_iBT (TOEFL_iBT托福)作者 (銘)時間16年前 (2010/06/24 11:09), 編輯推噓1(102)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
telephone and emails have made communication between people less personal. 我看網路上的資訊 它翻譯成 電話跟郵件使人與人之間更加不親密 有沒有人可以幫我理解一下 personal 怎樣翻譯的 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 64.241.37.140

06/24 11:14, , 1F
personal本身有 親自的 私人的 意思, 這邊用意會的可能比
06/24 11:14, 1F

06/24 11:15, , 2F
較好 較不親自的 就會比較不親近 不知道這樣對不對^^"
06/24 11:15, 2F

06/25 00:16, , 3F
面對面?
06/25 00:16, 3F
文章代碼(AID): #1C8io09U (TOEFL_iBT)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1C8io09U (TOEFL_iBT)