[詞彙] 扶手

看板TW-language (臺語板)作者 (Hololang)時間12年前 (2013/08/08 22:21), 編輯推噓4(403)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問扶手台語是不是chhiu2-hoaN7? -- 『人若自潔,脫離卑賤的事,就必作貴重的器皿, 成為聖潔,合乎主用,預備行各樣的善事。』 提後 2:21 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.193.4

08/08 22:42, , 1F
我是說"手挲" 挲草(除草)的挲
08/08 22:42, 1F

08/08 23:02, , 2F
So?
08/08 23:02, 2F

08/09 01:11, , 3F
之前聽40歲左右的人說 chhiu2-hoaN7是中文翻的
08/09 01:11, 3F

08/09 01:11, , 4F
早期似乎是講chhiu2-so
08/09 01:11, 4F

08/09 01:12, , 5F
這種問做建築或土木的師傅應該最準
08/09 01:12, 5F

08/11 11:15, , 6F
tshiu2-so1
08/11 11:15, 6F

08/14 01:17, , 7F
手挲? 手索?
08/14 01:17, 7F
文章代碼(AID): #1I0wbZ1R (TW-language)
文章代碼(AID): #1I0wbZ1R (TW-language)