[語音] 眼紅 bak8-khang(2-)chhiah

看板TW-language (臺語板)作者 (gugian)時間10年前 (2015/05/09 16:46), 10年前編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問華語[眼紅]的白話字應該寫眼紅 bak8-khang2-chhiah抑是眼紅 bak8-khang chhiah? 台日大辭典寫bak8-khang2-chhiah. -- ※ 編輯: huangweirong (114.45.128.23), 05/09/2015 16:51:30

05/09 20:40, , 1F
紅目、赤目?
05/09 20:40, 1F

05/09 21:08, , 2F
台日大辭典寫[刺目][目刺][目孔刺]。我認為刺應改赤。
05/09 21:08, 2F

05/09 21:42, , 3F
[刺]另有[七迹]音,且意義上也較合理。
05/09 21:42, 3F
文章代碼(AID): #1LJSbuWy (TW-language)
文章代碼(AID): #1LJSbuWy (TW-language)