討論串[討論]有關guan/gun
共 3 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
內容預覽:
我中部人un/uan都聽過(沒聽過+g的,但這麼一說好像有聽過G的氣音在前不發聲的講法). 但常聽到的是un. 再來我室友高雄人他也是都聽過但他說un較常用(也沒+g),. 他是說uan應該是北部人在用/在南部(應該是指他生活的高雄吧)不常聽到. 再來..我媽是南投人就我記憶是un常用... 但老一
(還有23個字)
內容預覽:
我手邊剛好有台師大李櫻老師關於台閩語語尾助詞的著作. 裡面所記「咱」和「阮」的說明:. 「咱」:first person plural inclusive pronoun. 「阮」:first person plural exclusive pronoun. 也就是說~. 「咱」和「阮」都是「我們」
(還有233個字)
內容預覽:
嗯, 我剛剛也是被這個問題搞糊塗了, 怎麼 gun 也可以當成 "我們" 來解釋. 後來發現其實是自己誤解了幾位板友的用詞 XD. 然後還扯了一堆有的沒的. 總覺得有誤導板友貽笑大方之嫌, 故先刪了之前兩篇. 直接舉個例子來看 gun / lan 的差別:. gun. 甲乙兩幫兄弟在大火拼之前, 相
(還有169個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁