看板 [ TW-language ]
討論串[音韻] 問問題...有關閩南語轉音的問題
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [音韻] 問問題...有關閩南語轉音的問題
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者Sinchiest (超級Sinchi)時間19年前 (2006/08/29 16:36), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
goa2 ai3 li2 強調 "li" 我愛的是妳不是別人. goa2 ai3--li2 強調 "ai" 我是愛妳不是討厭妳. 所以這個規則 很多地方都可以用 自己舉例看看吧~~. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.209.142.187.
#3
Re: [音韻] 問問題...有關閩南語轉音的問題
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者xhoques (璋~)時間19年前 (2006/08/29 14:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
所以這是特例？. 感覺好像只有語尾助詞讀輕音耶~. 習慣上還有什麼詞彙會讀輕音嗎？. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 211.74.255.122.
#2
Re: [音韻] 問問題...有關閩南語轉音的問題
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者ayung03 (決定跟妳回台北)時間19年前 (2006/08/29 14:21), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
「我愛你」. 之所以讀成gua2-1 ai3 li0. 那是因為「你」字讀成輕聲. 所以「愛」字就維持本調而不變調. 另外有時候也要注意斷句的情形. 所以也會聽到gua2, ai3 li0的唸法. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.225.14.59.
#1
[音韻] 問問題...有關閩南語轉音的問題
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者xhoques (璋~)時間19年前 (2006/08/29 13:58), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
就...之前在收集各語的"我愛你". 赫然發現...這三個字的變音規則好像有點不太一樣？！. 原音是: gua(下) ai(低) li(下). 變音之後應該是: gua(高) ai(下) li(下). 可是同學跟我說是: gua(高) ai(低) li(低). 如果說這句是特例的話，那...舉個例子
(還有56個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁