討論串[請教] 聽說教育部又頒布了一種新的閩南語注音 …
共 9 篇文章
內容預覽:
astroviolin寫了很多很棒的東西，. 網頁也很好看，沒錯，我就是喜歡不要連字號的寫法。. 在此只回覆關於本調或變調的討論:). 我是已經學過POJ了（說真的只要是羅馬字母基礎的拼音文字，. 哪一套學起來都很快^_^）. 對我來說，POJ有不少值得商榷的地方，. 但最常讓我感到困擾的就是它的調
(還有1273個字)
內容預覽:
關於這些事情小弟有些想法. 大部分想法跟 inosen 相同. 只是在本調變調方面有點不一樣. 思考的順序也不一樣. 但我也不是讀語言學的，以下想法純屬個人建議. 首先是「字」跟「詞」的概念. 這裡所謂「字」是指 character（漢字）. 而「詞」是指 word（單詞，如名詞、動詞之謂「詞」）.
(還有6342個字)
內容預覽:
我個人對教羅或新的羅馬字只有一個期待，就是很希望能夠把本調變調問題取消掉. 因為這樣其實很遷就漢字受限於漢字，我覺得可以把火hoe 火車（hoe-chhia）視為兩個字詞。當在講火時，就標成火的音（所謂本調），當講火車時，火這個字就直接標成所. 謂變調。此外，如果要這樣作，每個漢字中間的分隔線也可以
(還有350個字)