討論串(共6篇) - [請教] 地名讀音 - 看板TW-language

看板 [ TW-language ]

討論串[請教] 地名讀音

共 6 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

尾頁

推噓6(6推 )留言9則，0人參與作者weichia (Koika)時間19年前 (2007/02/13 17:34)資訊

內容預覽:

臺灣閩南語（以下簡稱臺語）之所以讓非母語者感到困難. 有一項因素就是地名讀音很複雜. 很多保留古代名稱並延續至今或是一音多讀情況舉例如下. 一音多讀型. 屏東(tong) 台東(tang). 西(sai)港台西(se). 保留舊稱. 沙鹿→沙轆(lak). 楠梓→楠梓坑. 字音不合. 烏來→u

尾頁