看板 [ TW-language ]
討論串ㄏㄠ ㄒ一ㄠˇ
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: ㄏㄠ ㄒ一ㄠˇ
推噓9(9推 0噓 4→)留言13則，0人參與, 最新作者Capko99 (卡普可)時間18年前 (2008/05/10 09:50), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
抱歉我話太多了 乾脆直接回文:P. 首先從詞典來確認，就知道這個詞唸成【hau1-siau5】. 我不是閩南語專攻，所以不能確定其「本字」是什麼. 只有 siau5 = 精液(洨) 是確定的. 但我們可以從音韻來檢證 鱟洨說 與 號鴞說 是否成立. 1. 鱟洨說. 「鱟」閩南語唸hau7，除非唸本調
(還有670個字)
#1
ㄏㄠ ㄒ一ㄠˇ
推噓3(3推 0噓 3→)留言6則，0人參與, 最新作者carloson (尾勁)時間18年前 (2008/05/09 22:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
相信大家都會講這個台語詞彙. 例: 汝 mai "hau-siau" 啦 ， 一隻貓子那有可能咬死一隻狗. 很多年前忘記在哪份報紙看到如是解釋:. "鱟洨"，"鱟"是一種有甲殼的海洋動物，其甲殼比手掌大. "洨"是精液，要有像"鱟殼"容量這麼多的精液是不可能的. 但是最近聽到老師的說法:. "號鴞"
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁